Keitoh1


1海外の反応を翻訳しました

この美しいこけしは木から作られてるんだぜ!





2海外の反応を翻訳しました

素晴らしいアートだと思った。見ててとても満足したし、非日常な時間を感じた。




3海外の反応を翻訳しました

筆で綺麗にあそこまで描けるなんて羨ましいなぁ。自分も将来的にあれくらい上手く書けるようになりたい!




4海外の反応を翻訳しました

>>3
毎日このおじいちゃんにアイラインを描いて欲しいわw




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました



















6海外の反応を翻訳しました



















7海外の反応を翻訳しました

ビデオも良いけどピアノも最高だと思った。




8海外の反応を翻訳しました

彼の筆ペンの技術は機械みたいに正確だと思った!ものすごい感化されたよ。この動画はどんなアーティストが見てもリスペクトできると思う。




9海外の反応を翻訳しました

ペインティングのシーンに入った途端、俺は自分がアホ面になってる事を忘れるくらい見入ってしまった。




10海外の反応を翻訳しました

ペイントもすごいけど線の書き方、細さ、間隔、どれも完璧だ!




11海外の反応を翻訳しました

世界の職人はこの日本人に嫉妬した。




12海外の反応を翻訳しました

美しい上にすごいリラックスした感じが伝わる。




13海外の反応を翻訳しました

これは夏休みの課題として作りたいんだけど、こういう顔を描いて提出したらレイシストって言われるかもしれない。日本の学校だったら何も言われないかもしれないけど。




14海外の反応を翻訳しました

1個欲しいんだけど、アメリカでは売ってないわ。アニメの中で見たことあるよ!




15海外の反応を翻訳しました

最後の仕上げの部分が好きなんだけど、どうして紙やすりで磨いたのにまた更に擦ってるのはなんでだろう?




16海外の反応を翻訳しました

>>15
もっとよりピカピカさせるためなんじゃないかな。それと誇りや汚れを取り除いたり。




17海外の反応を翻訳しました

こういう誰も作らないような物を極めて器用に作る日本人が凄すぎる。普通の職人より1つ上に行ってるね。




18海外の反応を翻訳しました

任天堂のwiiのmiiっていうアバターはこのこけしを参考にしたらしいね。





19海外の反応を翻訳しました

>>18
おおおっ!そう言われてみれば確かにそう見えるね!




20海外の反応を翻訳しました

息をこらして見入ってしまった!下書きなく眉を入れる瞬間にゾクっとするぜ!




21海外の反応を翻訳しました

どうしてもどうしてもほしい…。黙って俺の金を受け取れ!




引用元:[Production] Watch a Japanese Kokeshi Doll Emerge From a Spinning Block of Wood


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 14:52

      欧州の皿の模様だって伝統的なのは精緻な手書きだろうに
      何を驚いているのか

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 15:11

      男こけしと女こけしが、互いの股間で合体するような新作をつくって
      和合こけしとでも名付けて「かなまら祭り」などで販売したら、
      観光客にウケそうだ。
      伝統物だけでは将来厳しかろう。新作もどうかね?
      冗談じゃなくて本気で提案します。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 15:26

      ※2
      マッサージ機能をつけるのはどうかな

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 15:28

      >>和合こけし

      秘宝館かよw

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 15:37

      ※1
      国や地域を問わず「地元の名産品」って身近にありすぎて
      有り難味や凄さが今ひとつわからないって事あるよね。

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 15:37

      こけしと言うと、池袋ウエストゲートパークを思い出す

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 15:55

      >5
      書いてる人を中高生だと思えば、そんなに特殊な話でもないと思う。レイシストがなんたら書いてるコいたしね。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:09

      こけしってなんだか知らんが外国への土産にするとすごく受けがよかった
      昔、実家には数万円になる職人のこけしがいくつもあったんだが
      ちょくちょく欧米に仕事で行くような伯父が持ち出しちゃってなぁ…

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:18

      中高生ならこういう職人技を見るとかえって素直に感動するよ
      感受性が成人なんかよりずっと鋭敏だから
      ※1はどうみても中高生の反応ではない
      欧米かぶれの団塊ジジイとかの反応だよ

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:19

      >欧州の皿の模様だって伝統的なのは精緻な手書きだろうに
      >何を驚いているのか

      英国の有名なメーカーを見学して分かったんだが、
      シールを貼っていたぜ。

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:25

      こけし初めて見たけどかなりすごいな。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:40

      >最後の仕上げの部分が好きなんだけど、どうして紙やすりで磨いたのにまた更に擦ってるのはなんでだろう?

      最後の工程でかけてるのはヤスリではなく蝋な
      仕上げに光沢を出している

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:48

      でとうこけし、って言うんだな

      あぶねぇ

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:50

      こけしを愛でたい。こけしを愛でたい

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:52

      こけしが出るアニメが1つしか浮かばない

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 16:58

      失敗許されない筆入れにはゾクっとするな

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 17:14

      まあ、地域によっては水子供養的な深い意味合いのある伝統工芸なんだから売り方も大事だが意味も大事にしていこうぜ。

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 17:31

      胴体に頭がはまった瞬間、何が起こったかわからなかった。ペイントもすごいけど削りのがよほど人間離れしているように見えたよ

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 17:32

      ※8
      それ持ち主(あなたの祖父母?)の同意がなければ窃盗だから「還さなければ警察沙汰にする」などと一族で吊し上げてみたらどうだろうか

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 18:11

      ※17
      そんな意味合いはどの地域にもございません。

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 18:25

      ※20
      水子かは分からないけど、東北のこけしは幼くして死んだ子供を慰めるとか供養するためとかの説は確かにあるよ。
      調べてみたら分かるじゃん。

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 18:30

      調べたら分かるよ、それはデマだっていうことが。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 18:52

      鳴子のこけしが好きだな〜。音が鳴って可愛い。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 18:54

      ロシアのマトリョーシカと同じ感じかなあ
      こけしを知人の英国人一家のお母さんにお土産であげたらとても喜んでくれた

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 19:45

      これは鳴子のこけしだね。
      全くこけしには興味がなかったんだけど、鳴子に行ったときに、友達から誘われてこけし職人の家に行った。
      目の前で、これらの作業を全部やってくれた。
      そらからこけしファンになってしまって、しばらくは東北のこけしを集め回っていた。
      日本の工芸品というのは、できた作品よりも、作る工程、つまり職人の技術に感動するんだね。
      もっと作っているところを見る機会があるといいんだけど。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 20:03

      ※15
      何のアニメデース?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 20:14

      いつの間にか全て中国産になっているよ
      後継者を作らずいつまでも利益独占して来た罰

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 20:33

      全て素晴らしいけど筆の強弱でこれだけ太さ細さを変えかつ一発塗りなのは流石としか
      しかも同じものをずっと造り続けてるって凄い事だよ

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 20:41

      ※27
      利益独占?
      利益にならないから後継者不足になってるんだが

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 21:04

      ※18
      うん。え、ウソ、なんでそれで嵌るん!?ってなった。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 22:46

      マトリョーシカのルーツは箱根の七福神入れ子人形という説があって
      ロシアでもそういう説明がされたりしているらしい。
      こけしの純朴な可愛さと似てるよね。伝統を続けるのは大変だ。
      伝統こけしは日本人の手作りでは?
      チャイナは、素朴な木の人形作りの伝統とか無いのかな?
      文革で全て無くした?京都の100均のはメードインPRCかな?
      売れなくなったらきっと捨て去るんだろうか。チャイナは。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月25日 01:31

      回転してるとこに筆入するとこは職人技だな
      すげえわ

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月25日 09:06

      こけしの良さがまったく分からない。
      いや、そもそもなぜこんなくだらない物が
      存在するのかとすら思う。
      結構高いのに買ってるやつの気が知れない。

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月25日 19:55

      ※33
      自分に理解できない物が全て無価値に感じるってのは
      ある種の中二病ってやつじゃないかな

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月25日 20:11

      子供の頃お土産にこけし貰った時のガッカリ感思い出したw
      でもこうやって作ってる所見るとガッカリした自分が申し訳なく思っちゃうな

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月29日 20:44

      ※21
      それ某漫画で広まった俗説だから
      発祥からして温泉地のお土産兼子供のおもちゃでしかない

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月01日 14:51

      鬼畜こけしと言うものが、存在するとかしないとか

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月04日 14:12

      ※26
      『そらのおとしもの』でないかな
      イカロスがこけしの頭をキュッキュッ回し、ゆるゆるにして智樹にいつも怒られていたw

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月06日 19:50

      >8:海外の反応を翻訳しました
      >彼の筆ペンの技術は機械みたいに正確だと思った!
      筆ペンwwwwwwwww

      >>16
      誇り じゃないね 埃 だね
      管理人、しっかりして

      ※2
      そんな下品な提案をお前がしなくても「新しいもの」ならちゃんとつくられてるよ
      ちょっと黙ってろ

    • 1
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月10日 22:58

      ※33
      お前の存在価値ってなに?

    • 0