fishandchips


1海外の反応を翻訳しました

日本のご飯は美味いけど、母国の飯がどうしても食いたいと思う事ってあるよね。そういう時は何が一番食べたくなる?




2海外の反応を翻訳しました

ピーナッツバターとゼリーのサンドイッチ!




3海外の反応を翻訳しました

ジューシーなハンバーグにたっぷりのBBQソース!毎週日曜日に必ず食べてたんだよなぁ。




4海外の反応を翻訳しました

フィッシュ・アンド・チップスとグリーンピースのピュレ。




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

やっぱりメキシコ料理でしょ!




6海外の反応を翻訳しました

ハッシュドポテトにお酢かけたやつ。




7海外の反応を翻訳しました

>>6
へぇ、そんな食べ方があるんだね。美味しそう。




8海外の反応を翻訳しました

母国のフィッシュ・アンド・チップスが一番食べたかったけど、京都で食べたフィッシュ・アンド・チップスの方が美味かったからもう母国に帰る理由がなくなったw




9海外の反応を翻訳しました

チポトレと野生的なバッファローウィング!





10海外の反応を翻訳しました

スティルトンチーズかな。





スティルトンは、イギリス原産のチーズの一つ。
アオカビで熟成されるブルーチーズタイプのもの(ブルー・スティルトン)がよく知られており、単に「スティルトン」といえば通常ブルー・スティルトンを指す。
フランス原産のロックフォール、イタリア原産のゴルゴンゾーラとともに「三大ブルーチーズ」として並び称されている。

知名度は劣るものの、アオカビを用いないもの(ホワイト・スティルトン)も生産されている。
ブルータイプのものもホワイトタイプのものも、ともに欧州委員会によって原産地名称保護制度による指定を受けている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/スティルトン




11海外の反応を翻訳しました

揚げた緑トマト、そして欧米風中華www





12海外の反応を翻訳しました

まず最初に母国の食べ物が恋しかったけど、日本で何でも食べられるという事に気付いたらもう何も欲しくなくなってた。




13海外の反応を翻訳しました

ユダヤ人が経営してる店で売ってるライ麦パンのコーンビーフとマスタードのサンドイッチ。




14海外の反応を翻訳しました

強いて言うなら、南洋白コーヒーかな。





15海外の反応を翻訳しました

向こうのパンとチーズと手頃なフルーツ。




16海外の反応を翻訳しました

ビスケットとグレイビーソース。




17海外の反応を翻訳しました

ニューヨークのタコスかな。それと冷凍カスタード、親父が焼くステーキ、母が作るターキーサンドイッチ、姉が作るベジタブルピザ。




18海外の反応を翻訳しました

太平洋で捕れたロブスター。





19海外の反応を翻訳しました

やっぱり母が作る料理だったらなんでも恋しいと思ってしまうわ。




20海外の反応を翻訳しました

Zippy’sのチリに、フランクソーセージが乗っかっているプレート。





21海外の反応を翻訳しました

バナナキュー!





22海外の反応を翻訳しました

やっぱりフィッシュ・アンド・チップスかな。母がよく作ってくれたから…食べたくなったわ。




23海外の反応を翻訳しました

逆に日本から戻ってきたけど…日本のカレーと焼きそばが恋しいわ。




引用元:facebook – JAPAN TODAY


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応