2007-09-14-pict-001s


1：海外の反応を翻訳しました

今日地元の空港でこういう標識を見つけた。
「全性別用トイレ」





2：海外の反応を翻訳しました

このサインで一番違和感があるのは一番端っこの赤ちゃんのマークだった。




3：海外の反応を翻訳しました

女、男、風が強い日の女、それと舞空術を使う赤ちゃん。




オススメまとめ記事

4：海外の反応を翻訳しました

サンディエゴの第二ターミナルかな？そこには犬専用のトイレもあるよ。スタバの近くにね。




5：海外の反応を翻訳しました

>>4
さっきまでまさにスタバに居たよ！見逃してたのかな。




6：海外の反応を翻訳しました

>>4
マジ？？？
今まで犬専用のトイレは見たことがないよ。その空港内は犬を自由に歩かせて良いところなの？




7：海外の反応を翻訳しました

>>5、>>6
これな。





8：海外の反応を翻訳しました

>>7
マジだった。結構びっくりしたぞ。




9：海外の反応を翻訳しました

>>7
たぶん俺が思うに、盲導犬用って事なんじゃないかなって勝手に思ってる。




10：海外の反応を翻訳しました

こういうトイレがあるのは非常に良い事だ。でも目新しくはないと思う。




11：海外の反応を翻訳しました

>>10
目新しいトイレではないと思うけど、男と女のマークが半分ずつになってるのは新しくない？




12：海外の反応を翻訳しました

>>11
それは俺も同感だ。旅行した時に見かけたけどびっくりしたの覚えてる。




13：海外の反応を翻訳しました

>>11
私の場合は「性別」じゃなくて「家族トイレ」として捉えてるよ。




14：海外の反応を翻訳しました

結局「全員用」のトイレって事だよね。




15：海外の反応を翻訳しました

>>14
ウチの家庭ではその部屋の事を「トイレ」って呼ぶんだぜ。




16：海外の反応を翻訳しました

どうして「オール・ジェンダー・トイレ」って回りくどい名前にするのかな？そこが違和感ある。
「フリー・トイレ」でいいじゃん。




17：海外の反応を翻訳しました

ウチの大学にもこういうトイレあるわ。いざっていう時は本当に便利だよ。




18：海外の反応を翻訳しました

赤ちゃんの絵の意味が分からないんだけど…性別とか関係ないだろうと思うんだが。




19：海外の反応を翻訳しました

これは良い表現方法だと思うな。男女半分というのは色んな意味が含まれてるからね。




20：海外の反応を翻訳しました

どうして4人揃って白人なんだ！こんなのレイシストだ！




引用元：Saw this at my local airport today…


オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応