20090901103718756


1：海外の反応を翻訳しました

最終的にトイレに流すなんて、信じられない…。





東京・港区で40代弁護士が下腹部切り取られる　大学院生男逮捕

東京・港区の弁護士事務所で13日朝、弁護士の40代の男性が殴られ、下腹部を切り取られる事件があり、警視庁は、現場にいた大学院生の男を逮捕した。
逮捕されたのは、東京・中野区の大学院生・小番一騎(こつがい・いっき)容疑者(24)で、午前7時半すぎ、港区虎ノ門のビルの4階にある弁護士事務所にいた弁護士の42歳の男性の顔を数回殴り、意識がもうろうとしたところを、枝切りばさみで下腹部を切り取った疑いが持たれている。

男性は、意識はあり、命に別条はないという。
小番容疑者の20代の妻が、被害者の弁護士事務所で勤めていて、警視庁は、 男女関係のトラブルが背景にあったとみて、くわしい動機を調べている。

取り調べに対し小番容疑者は容疑を認めたうえで、「切断した局部は事務所内の水洗トイレに流した」 と供述しているということです。 小番容疑者の妻がこの弁護士事務所に勤めていて、１３日朝、小番容疑者は妻とともに事務所を 訪れたということです。警視庁は、何らかのトラブルがあったとみて調べを進めています。

FNN

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00300045.html




2：海外の反応を翻訳しました

なんてクソみたいな事件が起こったんだ！




3：海外の反応を翻訳しました

新しいドナーが見つかる事を祈ってる…。
きっとそれで大丈夫になるだろうから…。




4：海外の反応を翻訳しました

俺だったら「人生終わった」と絶望する！




オススメまとめ記事

5：海外の反応を翻訳しました

これをやった動機がイマイチよく分かってないんだけど…。




6：海外の反応を翻訳しました

トイレに流すなよ…。
どっかでふと出てきて見てしまったらどうするんだ。




7：海外の反応を翻訳しました

これはマジで気持ち悪い…。意味がわからない。




8：海外の反応を翻訳しました

うーわっ！痛っ！




9：海外の反応を翻訳しました

この男は本当にクレイジー過ぎる。女性も選んだ相手が悪かったな…残念過ぎる。




10：海外の反応を翻訳しました

可哀想な男なのかもしれないけど、やり方が間違ってたな。やり過ぎだ。相手の人生をそこまで狂わす必要はないと思うのに。他にも良いやり方はいっぱいあっただろ。ちくしょ。




11：海外の反応を翻訳しました

24歳の学生。そして42歳のおじさんとその妻…。なんだか奇妙だな。




12：海外の反応を翻訳しました

なんて罰なんだ。この若い男は本当に残念な人だ…。




13：海外の反応を翻訳しました

今後は自分の下腹部を守って生活しなければいけないのか。なんて時代に俺らは生きてるのだろうか…。




14：海外の反応を翻訳しました

もし俺がやられてる方だったら耐えられない！




15：海外の反応を翻訳しました

こんなにホラー映画以上に怖いと思ったニュースは初めてかもしれない…。




16：海外の反応を翻訳しました

日本からこんなサイコなニュースを知らされるなんて思ってなかったわ。




17：海外の反応を翻訳しました

この若い学生はISISの影響を受けてしまってるんじゃないのか？




18：海外の反応を翻訳しました

もしトイレに流さなかったとしても元に戻すのは難しいだろう。




19：海外の反応を翻訳しました

この学生は自分の妻を想ってやったんだろうけど、「情熱」と「犯罪」の区別がつかないんだな。残念な男だ。




20：海外の反応を翻訳しました

「正義」ってなんだろうね？




引用元：facebook – JAPAN TODAY
引用元：Man cuts off love rival’s ●●●; flushes it down toilet


オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応