mkjngvfc


1海外の反応を翻訳しました

これに関してどう思う?





1)髪型:ゆるふわマッシュ。
2)身長:173cm。
3)体重:62kg。
4)肌質:オイリー&乾燥肌の混合。
5)学部:文系。
6)マスト持ち物:スマホ充電器。
7)スケジュール:手帳管理派。
8)SNS:ツイッターよりインスタ派。
9)得意料理:チャーハン(世界一ウマい)。
10)恋人:ナシ。
11)飲み会:終電で帰宅。
12)最近の悩み:就活のこと。
13)わりと強い願望:石原さとみと付き合いたい。
14)定番デート:映画。
15)足のサイズ:26.5cm




2海外の反応を翻訳しました

まず、一番疑問に思った点は「マスト持ち物」がどうして「スマホ充電器」なんだ?w




3海外の反応を翻訳しました

えっと…13番の「石原さとみ」って誰?w




オススメまとめ記事

4海外の反応を翻訳しました

これは意識低い系女子だけが答えてるデータでしょ。




5海外の反応を翻訳しました

「石原さとみ」が誰なのか気になったから検索してみた。これは可愛いw




6海外の反応を翻訳しました

1)髪型:ハゲ。
2)身長:180cm。
3)体重:70kg。
4)肌質:ノーマルだけど首周りの無精髭がたまにイライラする。
5)学部:理数系。
6)マスト持ち物:何もないが強いていうならチューインガム。
7)スケジュール:PC画面の中の付箋ソフト。
8)SNS:facebook
9)得意料理:地中海野菜
10)恋人:ナシ
11)飲み会:終電を逃して歩いて帰る。
12)最近の悩み:仕事が見つかるかどうか。
13)わりと強い願望:ジムでランニングを継続して改善したい。
14)定番デート:行ったこと無い場所に行くこと。
15)足のサイズ:29cm

唯一10番と12番だけが被ってたぜ。
写真の男子のような髪型にしたいんだけどこういうカツラは売ってるのかな?w




7海外の反応を翻訳しました

173cmでいいのか?それ背低いじゃないかw




8海外の反応を翻訳しました

その身長だとアメリカ人女性の平均くらいだから、これは面白い結果だね。




9海外の反応を翻訳しました

理想の男性とかそういう事は忘れた方が良いと思うよ。自分らしさを受け入れてくれる人を人生のパートナーにするべき。




10海外の反応を翻訳しました

なんて哀れな記事なんだろうか…。




11海外の反応を翻訳しました

この写真を息子に見せてやったよ。
本当に息子そっくりだ。
笑えた。




12海外の反応を翻訳しました

スマホ充電器はiPhone?それともAndroid?




13海外の反応を翻訳しました

本当にナンセンスなデータだな…。




14海外の反応を翻訳しました

私は日本人だけど、こういう男性は本当に魅力的じゃないw
男は80kgくらいあった方が良いと思うし髪型なんてどうでも良い。
それに基本的に日本人女性はみんな「変わり者」男子がタイプだし。




15海外の反応を翻訳しました

欧米人の書き込みがほとんどだけど、みんなそれくらいショックだったのかな?w




16海外の反応を翻訳しました

キレイ事だらけのフィクションだ。本当は「お金お金お金」のくせに…。




17海外の反応を翻訳しました

マジで世界一ウマいチャーハンが作れたらそりゃモテるわ。本当に世界一だったらの話ね。




18海外の反応を翻訳しました

このデータってただのネタでしょ?ただの話題作りのためだけに書いてるんでしょ?




19海外の反応を翻訳しました

13番の強い願望はキモいし、14番はつまらなそう。




20海外の反応を翻訳しました

これは女→男のデータだけど、男→女のデータの方がエグそう。




引用元:facebook – JAPAN TODAY
引用元:Women’s magazine lists traits of desirable guys
引用元:Japanese women’s magazine takes the average of 500 desirable guys, comes up with one strange list


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:23

      これはいわゆる、アンケート結果を一人に集約してみたらえらいことになったw
      っていう、笑いをとるネタなんでは

      でもまあ、173cmはなんとなくちょうどいいくらいの身長だわな
      しかし外人、ことあるごとに自分の国を長身だと言いたがるけど、言うほどでかいやつおらんやん、男も女も
      でも足だけは確かに大きいよねwww

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:32

      まぁ日本と世界とでは感性が全く違うから外人がビックリするのは仕方ないよな。日本の女性は性格は男らしさを求めるわりに容姿はなよっとしたやつを好む傾向あるから。不思議だよな。そんなやつが男らしいわけないじゃんといつも思う。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:33

      また世間知らずのアホな>>1が何か言ってんな

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:41

      まあこれはネタだと思うけど
      なんで欧米人がそんなに発狂する必要があるんだ
      日本人女性の理想は白人と答えなきゃいけなかったのか?

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:42

      身長は平均くらい、身長-110=体重 なのは長年の不動の理想になってる
      年上美女が好きなゆるい系男子も少女漫画でよく見る設定

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:46

      男は身長175cm以内で体重は95㎏以上だと思うんだ ブヒ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 20:50

      好みではないけど、友達にいそうなタイプだな

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:01

      肌質の項目があってワロタ

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:20

      好みのタイプは白人ってのが良かったんでしょうね(笑)

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:22

      >>3
      お前さんの世間はどこにあるんだ
      洗面所や風呂場じゃないよな

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:23

      ちょー適当じゃんこれ。なのに肌質だけシビアってww
      石原さとみ?はぁ?
      悩みが就活?オシャですねぇー。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:33

      アメリカ人男性が176cmくらいじゃなかったか?

    • 0
    • 13.とりしおさん 2015年08月11日 21:45

      こういうタイプの男がいけてる事にしたいんやろうな
      でも、早くも女から拒否られてるとwwwww

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:48

      欧米なら筋骨隆々がモテるかもしれないが日本だとそうはいかないかもね。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 22:21

      日本では胸毛マッチョワイルドは30年以上昔に消えたよ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 23:27

      ゆるふわマッシュって何? ゆるふわは良いとしてマッシュって...。
      マッシュルームヘアの芸能人ですぐ思い付くのはバナナマン日村なんだけど。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 01:02

      絵が酷いのかもしれないけど髪型も服のセンスもあり得ない

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 01:28

      見た目はわりと好きだわ。マッシュヘア大好物。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 02:16

      絵がなんか何処となくうっすらみさわ臭するww

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 04:02

      おれ37にして、20年ぶりくらいに身長-体重=110になれたので最近うれしい
      176cmだから、このゆるふわ君よりちょっと背高いしな!
      おっさんだけど嫁にこどもできたからいいんだ。へへ。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 04:05

      肌質の項目がよくわからん
      混合肌ってめんどくさいぞ(実感)

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 12:27

      なんか平均値って感じだな

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 13:38

      金剛肌

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 15:28

      好感度の意味わかってないな
      憧れの男性像じゃなくて身近で不快でない男性像だよ

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 19:56

      肌質は、ようは「普通」ってことだろ
      何だよ「混合」ってw

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 20:43

      冬に見たアンケートの「これが最強男子だ!」よりは改善されたよ。アレはまるで犯罪者予備軍だったし。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 21:22

       混合肌は、女だってある、ふつーーの肌。
      ゆるふわマッシュはオシャレかもしれないが、個人的には気持ち悪い。
      南こうせつと、どう違うのよ??

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 22:40

      私日本人だけどwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月13日 05:52

      この手のアンケは金と時間の節約と嘯いて編集者の創作だったり、コメントとかもバイトが何人分も書いてたりすると聞いてからは、あんまり見なくなったなー

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月14日 08:10

      石原さとみを宣伝するための記事じゃない。
      石原さとみは何かの団体に所属しているの?

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月14日 17:08

      草食系文化系男子ってかんじやな

      ぶっちゃけ好みです

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月14日 22:43

      他の項目はそうでもなかったりどうでも良かったりだけど身長はそれくらいでいいよ、もうちょっとなら低くてもいい(165~)。
      なんか長身の人苦手。
      かなり背の高い人好きだった事あるけど「好きだから長身を我慢出来る」って感じだった。

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月17日 00:01

      >32
      同意。165~175は好き。
      こうゆう意見は少数派じゃ無いよね。

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月24日 12:16

      こういった頭の悪そうな記事をさらに頭の悪い読者が間に受けて、またさらに頭の悪い記事が量産されていくんだろうなぁ・・・

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月02日 16:24

      普通にキモい。

    • 0