jsgdgvds


1海外の反応を翻訳しました

日本のコンビニで自分の口に合わないものって何かな?サンドウィッチとかパスタとか。




2海外の反応を翻訳しました

焼きそばパン、もしくはおでんだね。




3海外の反応を翻訳しました

>>2
私もそう思うわ。おでんのことね。




4海外の反応を翻訳しました

ツナマヨサンドはまるで魚臭い歯磨き粉なんじゃないかと思わせる。




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

灰色っぽくなってる茹で卵で真空密封されて数週間の賞味期限と印が押されてて、いつも二個パックで売られているやつ。




6海外の反応を翻訳しました

カスタードやクリーム系、そば系、肉が入ってるパン全部口に合わないかな。どのコンビニも。シナっとしてるしフレッシュでもないから!




7海外の反応を翻訳しました

パックの全面に具を押し寄せて「具がたくさん入ってる」ことをアピールしつつ、いざ食ったらそんなに入ってないサンドウィッチが嫌い。サンドウィッチ好きは悲しむね。アメリカの方が全然良い!




8海外の反応を翻訳しました

日本のコンビニのフードは悪くないと思うよ。サンドウィッチとかさ。確かにコンビニの商品の中にはハズレはあるけど、良い商品の方がダントツに多い。




9海外の反応を翻訳しました

日本のコンビニに置いてあるサラダは美味い。




10海外の反応を翻訳しました

強いていうならおでんだね。ずっと開けっ放しだし誰かのくしゃみや菌が入るでしょ。だから良くないと思うの。




11海外の反応を翻訳しました

ウチの旦那が匂いが強い納豆巻きを朝ごはんの時によく食べるんだよ。もう一年もそういう朝食を続けてる。おかげで電子レンジも臭くなった。




12海外の反応を翻訳しました

塩おにぎり。文字通りおにぎりに塩がかかったやつ。納豆は気にしないし、おでんも好きだし、ココ日本ではなんでも食べてるよ。でもご飯の時間やおやつにただの塩おにぎりを食べるのは納得行かない。




13海外の反応を翻訳しました

>>12
じゃあそこにお酢でもかけて自分で調理した気分になればいいんだよ。




14海外の反応を翻訳しました

カルチャーショックになった思い出を思い出したよ。
ローソンでロールパンと棒に刺さったフランクフルト商品を見つけたら閃いたんだ。「これでホットドッグが作れる」ってね。
よだれが出たからその2品と小さなケチャップとマスタードを買って急いで家に帰って作ろうとしたんだ。ホットドッグのバンズを作るためにロールパンに切れ目を入れたらカスタードクリームが入ってた…。

これがキッカケでその後、俺は急いでひらがなとカタカナを勉強し始めたよ。




15海外の反応を翻訳しました

甘ったるいイカ。マジでグロいと思った。




16海外の反応を翻訳しました

ジャムパンだと思って食ったらカレードーナツだった。これは日本に初めて来た時の悲惨な思い出だよ。




17海外の反応を翻訳しました

もし「コンビニの商品」と「死」のどっちかを選べって言われたら、俺は間違いなく後者を選ぶくらいコンビニ自体好きじゃない。あそこのサンドウィッチは全然良心的じゃない。




18海外の反応を翻訳しました

嫌いな商品はあるけど、逆にいくつか予想を超える商品とも出会える。いちごと生クリームが入ったサンドウィッチとかね。あれは素晴らしかった。




19海外の反応を翻訳しました

梅干しおにぎりとツナと卵のサンドウィッチかな。




20海外の反応を翻訳しました

コンビニだけじゃなくて日本のサンドウィッチは基本的にシナっとしてる。それはなぜなんだ?本当に良くないと思う。でも唯一、北海道に住んでた時に食ったBLTサンドはマジで美味かった!




21海外の反応を翻訳しました

ファミマのどのフードも脂っこいと思う。お腹壊すくらいね。逆にセブンイレブンは最高。品質が高いと思う。
でも全コンビニのサンドウィッチはイケてないと思う。




22海外の反応を翻訳しました

俺は未だかつて一つもひどい商品と出会った事がないんだが。




引用元:What are some of the most unpalatable sandwiches, pastries or other food items you have seen in Japanese convenience stores?


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「良い傾向だ!」若い日本人男性の酒離れが進行、賛否両論→海外「それでよし!」「勿体無い!」 海外の反応

  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「どう変わるか?」日本の「プレミアムフライデー」について様々な反応→海外「上手く行くといいけどね!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「よく思いついたなw」陽性反応が出た妊娠検査薬を売りさばいて稼ぐ女性→海外「どうかしてるよ」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応

  • 外国人「日本風だ!」桜の木をアイロンビーズで表現 完成するまで13時間半→海外「自分も作ってみよう!」 海外の反応

  • 外国人「日本らしいサービス!」成田空港でスマホ専用トイレットペーパーが設置され話題に→海外「素晴らしい!」 海外の反応

  • 外国人「パニックになりそう」日本の朝の通勤電車が満員で苦しそうだと話題に→海外「俺だったら屋根に座るわ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「完璧だ!」日本の空港に設置された「全自動ビールサーバー」に感動→海外「成田で見たことがある!」 海外の反応

  • 外国人「盛り過ぎだw」築地のウニ丼の豪華さに興味津々 値段にも驚き→海外「こんなの見たことがない!」 海外の反応

  • 外国人「さすがだ!」日本の新幹線清掃「7分間の奇跡」が巧みな仕事ぶりは世界からも注目を集める→海外「早すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「気持ち悪い…」ニューヨークで1枚約23万円の超高級ピザが話題に→海外「見た目がアウト」 海外の反応

  • 外国人「エライ!」日本の電気自動車充電スタンドはガソリンスタンドより多い→海外「どんどん増えて欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本では『本屋で突然便意になる』になることを『青木まりこ現象』と呼ぶらしい!」→海外「初めて知った!」 海外の反応

  • 外国人「ひどい!」韓国の仁川空港で檻から飛び出した乗客の愛犬に発砲 非難轟々→海外「許せない!」「理解不能」 海外の反応

  • 外国人「日本どうしたんだ?」大晦日「RIZIN」で堀田祐美子 VS ギャビ・ガルシアの試合に疑問の声が→海外「体格が違うのに」 海外の反応

  •   
  • 外国人「やってみたい!」日本の棒倒は危険すぎると話題に→海外「訴訟沙汰にならないの?」海外の反応

  • 外国人「よだれが…」コペンハーゲンにある寿司屋の船盛に感激→海外「見た目も豪華で美味しそう!」海外の反応

  • 外国人「日本料理の中で一番!」那覇で刺し身と生牡蠣の舟盛りを堪能する外国人→海外「食いてぇ!」 海外の反応

  • 外国人「でかっwww」日本とひと味違違ったアメリカの舟盛り寿司を食べた→海外「カッコイイ!」 海外の反応

  • 外国人「もっと最悪だ」ナイジェリアの「プラスチック米」、実は許容限度を超えた「汚染米」だったと判明→海外「何を信じればいいんだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛すぎる!」北海道のアザラシが「だるまさんが転んだ」ゲームを楽しむ→海外「来年良いことが起こりそう」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」日本のネットスラング「www = 草」に興味津々→海外「これは勉強になった」 海外の反応

  • 外国人「見事だw」日本人モデルのプロ意識の高さにびっくり→海外「ズボンが下がってもお構いなしポーズw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 22:59

      おでんはあわない。

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:08

      セブンイレブンのカツカレーはまずかった。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:08

      納豆巻きあっためるなよ…

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:14

      サンドウィッチだめかな?
      俺も好んでは食わんけどさ、そこまで悪くないかと

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:16

      でも牛丼を大喜びで喰うんだよなこいつら

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:23

      要するに贅沢言ってるだけじゃんかw
      外国人なんだから、コンビニじゃなく外食ですましゃいいだろ?
      金あるんだろう?

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:36

      おにぎりと、弁当の白飯部分。あそこをポテサラかマッシュポテトに
      代えてくれたら、まだ食えるレベルなのに。味のないコメがあんなに
      スペース取るわけが分からない。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:37

      確かにサンドイッチのパンって具材やソースでしけっている。
      おにぎりのノリのように、サンドイッチのパンにももう少し愛があってもいいよね

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:40

      ※4
      ALTのイギリス人の先生が人間の食べるものじゃないと
      言ってたよ。あれを食べられるのは人間じゃないって。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:47

      しいていうなら、チロルチョコが高すぎる
      一個42円だと?10円にしろよ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:54

      具材挟んで数時間置いてあるんだからパックに入ったサンドイッチがしなってなってるのは当然じゃね?

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月10日 23:58

      ※4
      そもそもパンの硬さや質が違う。
      ご飯のたびにお粥食べさせられるようなもんだろう。

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 00:02

      セブンイレブンに買いたい商品がない

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 00:04

      納豆旦那wwwww

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 00:07

      それら全部の商品隣のトンスラーはバカみたいに大喜びで質がいいって絶賛してるよね
      ってかあいつら日本来てもほんっとに金使わないのな

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 00:20

      買わなきゃいいだろ
      バカじゃねえの

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 00:33

      ※16
      お前つまんない映画見てつまんなかったって感想言わないの?
      見なきゃいいだろって話じゃないだろうに。

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 00:48

      ある日コンビニサンドイッチを食べていて、突然気持ち悪く感じて食べ続けられなくなり、それ以来買ってない。ほんとに突然で不思議だけども。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 01:09

      みんな上等の舌持ってるんだなぁ。
      普段余程選別された食事してるんだな。
      まぁどれも確かに特別旨いとは思わんが普通に食えるよ。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 01:12

      パン類は本場のとはほど遠いけど、値段とはマッチしたクオリティじゃないかねえ
      おいしいの食べたかったら町のパン屋に行けば少し高くておいしいのがあるだろう。

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 01:32

      コンビニ商品どうこうじゃなくてただ単に日本の味覚が合わないだけじゃん

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 02:09

      コンビニの塩にぎりは同感。いや、60円とかならバカ売れするだろうけど、110円って?売りたくない値付け。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 02:24

      外人の好みはパサパサでクズが沢山落ちるようなブレッドwだろ

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 03:07

      米18
      オレもあった。好物だったコーヒーゼリーでなんだけど
      アレルギーに関係があるとかないとか

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 04:37

      外国人はパサパサしたサンドウィッチが好きなの?

      日本のコンビニなんだから、日本人の口に合えば良いんだよ!!!

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 06:27

      コンビニも本気のハズレ商品があるからな
      ファミマとかが危ない

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 08:21

      ※9
      そのイギリス人に、イギリスのスーパーや駅などどこにでも売っている三角パックのサンドイッチが美味いと思えるかどうかも聞いてみればよかったのに

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 08:26

      ※23
      たぶん、コンビニスタイルのような店で、どこか工場で大量生産で作られてビニール袋入りやパック詰めのパン自体、よほどのことがない限り買ってまで好んで食わないかも

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 08:46

      どこにでもコンビニがあって、便利と言うだけで、味自体はそこで作って売ってくれるそれなりの店に比べたら、食えなくはない程度の物でしかない

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 11:31

      焼いたパンはカスが散るから面倒。
      シナっとしてるのが嫌なら焼けばいーじゃん?
      それこそベーカリーで買えばいいだけの話。
      雑貨屋であるコンビニに一体何を求めてんだよw

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 12:12

      >これがキッカケでその後、俺は急いでひらがなとカタカナを勉強し始めたよ。

      wwwwwwwwそのくらい勉強しとけよ

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 12:22

      サンドウィッチ類の評価の低さは、日本と他国でサンドウィッチの良し悪しの基準が違うんだろうな。
      しっとりしたパンを好む(人が多い)日本人と、カッチカチのパンを食べなれてる彼らとの好みの違いで、こういう結果が出るのは当たり前といえなくもない。
      米国あたりだとベースのパンがたいていフランスパンだし、日本だとそういう製品少数派だしね。

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 12:36

      ↑そもそも欧米人と日本人では唾液の分泌量が違うらしい。

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 12:41

      >俺は未だかつて一つもひどい商品と出会った事がないんだが。

      この人幸せな結婚生活できそう

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 14:16

      商品の入れ替えが激しいから、売れない商品、特に食べ物はあっという間になくなる

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 14:18

      甘ったるいイカってなんだ

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 15:56

      納豆巻きを温めて食べてるのかっ!

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 17:27

      >パックの全面に具を押し寄せて「具がたくさん入ってる」ことをアピールしつつ、いざ食ったらそんなに入ってないサンドウィッチ

      韓国のコンビニだろそれ
      そんなに入ってないどころか切り口から1cmしか具の無いやつ

    • 1
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月11日 21:38

      コンビニの焼きそばパンとかわざわざ不味い物を買ったらそりゃ不味いだろうな…

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 02:11

      サンドウィッチおいしいけど、あの値段には見合わない。

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月12日 13:54

      まるで回転寿しと回らない寿司屋を比べているみたいなガイジンいるよね。
      値段を考えればコンビニに必要以上の美味しさを求める方がおかしい。
      旨いもの食いたかったら金出してそれなりのところに行きなさいな。

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月15日 08:30

      サブウェイみたいなサンドイッチが好きなんでしょ

      でもうちにホームスティに来てたアメリカ人のjkは
      サンドイッチ作ってって頼んだらロールパンを手で半分に開いて片方にピーナッツバター 片方にイチゴジャム
      これを沢山作ってお皿に載せ自分で両方を合わせてぱくっと食べろと
      まあ美味しかったけどさ

    • 0