c0bc5cf38b7040327c9f652a163617da_400x400


1海外の反応を翻訳しました

今日巨大ミニオンのせいでダブリン(アイルランドの首都)で渋滞が起こった。





『ミニオンズ』は、2015年公開のアメリカ合衆国の3Dコンピュータアニメーション・コメディ映画。
イルミネーション・エンターテインメントとフランスのマクガフ(英語版)が組んだ怪盗グルー・シリーズ(英語版)のスピンオフ作品で、『怪盗グルーの月泥棒 3D』(2010年)、『怪盗グルーのミニオン危機一発』(2013年)に登場したミニオンを主人公にしている。
ミニオンたちが怪盗グルーと出会うまでを描いている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ミニオンズ




2海外の反応を翻訳しました

今ミニオンの笑い声が脳内再生されたよw




オススメまとめ記事

3海外の反応を翻訳しました

もうこれ以上ミニオンズはうんざりだ!もう街中にいるじゃないか!




4海外の反応を翻訳しました

俺の友達の家はここの近所なんだけど、今日このことについて言われたけど全く信じてなかったわ。今コレを見てようやく信じたよw




5海外の反応を翻訳しました

別アングルから大きさが分かりやすく比較出来る写真。





6海外の反応を翻訳しました

誰も迷惑したなかったと思った。ほとんどのアイリッシュは仕事がないんだもの。本当かどうかわざわざ確かめるために野次馬が湧いたんだ。




7海外の反応を翻訳しました

アイルランドもこういう珍しい風景が見れるんだなw




8海外の反応を翻訳しました

今までダブリンの道に横たわった馬、羊、犬、牛などをたくさん見てきたからこれ程度じゃもう驚かなくなったよ。




9海外の反応を翻訳しました

まさかここにもミニオンがいたとは…マクドナルドのプレイグラウンドに設置する用かな?だったらもの凄く怒られるだろうなw




10海外の反応を翻訳しました

ミニオン、早く家に帰れ。お前は酔っ払ってる。




11海外の反応を翻訳しました

おいおい、マジかよ!俺んちのすぐ近所じゃん!こんなの今日いたのかよ!




12海外の反応を翻訳しました

>>11
俺と一緒だ。俺も全く知らなかったよ。家を出なきゃな。




13海外の反応を翻訳しました

これのせいで渋滞になっても俺は怒らないだろうなぁ。面白いw




14海外の反応を翻訳しました

こいつらはよく問題を起こすからしょうがないよな。




15海外の反応を翻訳しました

ははは、この事件のお陰でとても良い広告になったなw




16海外の反応を翻訳しました

なんて憎たらしい顔なんだろうか。




17海外の反応を翻訳しました

「進撃のミニオンズ」ってかw





18海外の反応を翻訳しました

>>17
どうして君はこんなに仕事が早いんだい?こんな写真がインターネット上に存在してたのは考えにくいと思うし。




19海外の反応を翻訳しました

これが原因で遅刻されても怒る気にならないだろうな。

俺:「おい、どうして遅刻したんだ?」

社員:「道端にミニオンが寝転がってたため通れなかったんです。」




20海外の反応を翻訳しました

アイルランドでよくある光景だからそんなにびっくりしないわw




引用元:Giant Inflatable Minion caused traffic delays in Dublin today


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月04日 14:38

      >俺も全く知らなかったよ。家を出なきゃな。

      ひきこもりかな

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月06日 13:07

      1

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月06日 13:10

      0+0+0+1

    • 0