1416a


1海外の反応を翻訳しました

ひと目見ただけでコイツが帰って何をするのかが分かる。





2海外の反応を翻訳しました

この写真を見てたら自分がPS4を買った後の帰り道、混んでるバスの中に乗って隣のおばあちゃんに苦しそうな表情を思い出したよ。




3海外の反応を翻訳しました

これは危険すぎ!違反寸前なんじゃないか?w




オススメまとめ記事

4海外の反応を翻訳しました

俺はコイツの熱い思いに対してリスペクトしたい。




5海外の反応を翻訳しました

この男はとんでもないスキルを持ってるな、テレビをスクーターの後ろに乗せるなんて…。カーブする時、ものすごいテクニックやバランス力が要求されるだろうな。テレビは事故ってもいいけど自分自身が事故らないようにな…。




6海外の反応を翻訳しました

おいおい、とりあえずトラックのレンタルは1時間15ドルだからその運び方はやめようぜ。見た目もカッコ悪い。




7海外の反応を翻訳しました

こいつ自身がゲームの中の人みたいだな。
背景もグランド・セフト・オートっぽいし。




8海外の反応を翻訳しました

ははは…どうせ箱だけだろ?




9海外の反応を翻訳しました

俺はインドネシア在住だけど、こういう荷物の乗せ方は日常茶飯事だから全然珍しくないよ。





10海外の反応を翻訳しました

ソニー製品で合わせたんだな。やる気を感じるよ。




11海外の反応を翻訳しました

みんなはこの運び方が無茶だと思うかもしれないけど、俺はスクーターしかないから参考にするしかないみたいだ。




12海外の反応を翻訳しました

「早く帰ってゲームしたい!」っていう気持ちがこっちまで伝わってくるなwww




13海外の反応を翻訳しました

いやぁ、思い出すなぁ。
60インチのプラズマテレビを購入した時、車の中に収まらなかったから20ブロック分も歩いて持って帰ったなぁ。こういう友達を探すのは難しい。




14海外の反応を翻訳しました

この人はもしかしたら誰かに買ってきてと頼まれてるんじゃないかなと想像してる。




15海外の反応を翻訳しました

>>1の写真に比べるとこの写真はまだ新人だなw





16海外の反応を翻訳しました

>>15
俺:「なぁ、お前はいつ車を手に入れるんだい?」

相手:「分からない、でもとりあえずこのテレビがどれだけすごいのか確かめてみるよ!」




17海外の反応を翻訳しました

>>16
まぁ確かに車を敢えて手に入れない人の気持ちは分かる。俺は毎月400ドルかかってるからなぁ。結構キツイよ。だったらテレビ買うために使うよな。




18海外の反応を翻訳しました

>>17
そんなにかかるのか?君はどこに住んでるの?




19海外の反応を翻訳しました

>>18
サンフランシスコだよ。




20海外の反応を翻訳しました

コイツは盗まれやすそうだな。ターゲットになりやすい。




21海外の反応を翻訳しました

もう2015年だぞ?通販しろよ。




引用元:You gotta do what you gotta do.


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 12:20

      ワロタw良い写真だw

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 12:34

      東南アジアか南米か?
      あのサイズのBRAVIA買う金はあるのに車はないのか。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 12:40

      無事に帰れますよう。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 12:48

      これで初期不良だったらやってられんだろうなあ・・

      持ち帰り方法でいちゃもんつけられそう。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 12:53

      通販とか待ってらんねーんだよという意気込みを感じるw

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 12:58

      それよりも固定が怖いんだがw

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 13:12

      PS4を買ったら洩れなくTVが付いてきます。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 13:16

      エネルギッシュでいいね

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 13:36

      気合入ってるなww
      折れも欲しくなったわww

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 13:43

      おれもps3と360を自転車で持ち帰ったよw
      箱のままじゃデイパックに入らないから本体だけ入れて、
      外箱はでっかい袋に入れてデイパックに縛り付けた
      重さは大したことないけど嵩張るから結構しんどかったけど
      帰りの道中は子供の頃に戻ったような楽しい気分だった

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 13:47

      振動で壊れませんように…

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 14:00

      ps4の押さえ方が縦紐だけなのが怖いwクロスさせろや

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 14:02

      ソフトなに買ったのか気になるわ

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 14:12

      今PS4が売れまくってるらしいけど
      この写真見ると納得がいくw

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 14:23

      ワクテカで走ってるんだろうね
      早く帰って遊びたいーって

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 14:40

      ソニーは、この人に何かプレゼントしないといけないな。
      これだけ宣伝してくれてるんだからw

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 14:40

      PS3かかえてチャリで帰ったの思い出した

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 15:01

      そして帰ってソフト買ってないことに気づくんやろな

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 15:21

      ワクワク感が伝わる良い写真

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 15:40

      Amazonはこいつたった一人に敗北したも同然だな。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 15:50

      わかるわ。買った精密機器は自分で運びたい気持ち。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 16:20

      ミラーに映ってる集団は事故って落とすのを待ってるんかな?w

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 16:34

      一刻も早くプレイしたい熱いパトスがひしひしと伝わってくる
      同時に購入したであろうゲームも気になるぜ

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 16:41

      これ転倒したら泣くに泣けないな。

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 16:57

      TVがBRAVIAなのを評価したい

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 17:05

      横風注意

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 17:47

      いいなこれwww

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 18:21

      ※16
      奇遇だな俺も学校帰りにゲーム屋でPS3買ってチャリ漕ぎながら帰ったわ

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 19:04

      これ良いわ
      男らしささえ感じるわ

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 19:55

      何か知らんけどここ3ヶ月くらいで一番笑った
      ありがとう

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 20:15

      俺も昔やったわww
      単車TZRにゲーム機だけだったけどww

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 20:55

      これは渋谷とかのトラックの広告より宣伝効果があるな

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月03日 22:30

      ちゃんとテレビもソニーで合わせてるんだなwPS4ちょっとずれたら落っこちちゃいそう

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月04日 09:01

      おもしろいww
      ほんと無事に帰れたことを祈るw

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月05日 00:09

      日本なら違反ですwww

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月05日 08:19

      バイク軍団に追いかけられているようにも見えるw

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年09月21日 15:33

      マジレスすると、海外の宅配業者は門から庭を歩いて玄関まで行くのが大変なので、いい加減な奴が門越しに郵便物をぶん投げて破損させることが多々ある
      それを監視カメラ等でとっている動画もたくさんある
      だから、家電や高額商品は遠方でも自分で引き取りに来る人がかなり多い

    • 0