alsfnk


1海外の反応を翻訳しました

インスタントラーメンでBLTサンドを作ってみたぞ!





2海外の反応を翻訳しました

ごめんごめん、私ドイツ人だから分からないけどBLTってどういう意味なのかな?




3海外の反応を翻訳しました

>>2
「ベーコン」、「レタス」、「トマト」っていう意味だよ!




4海外の反応を翻訳しました

絶対体に悪いよな?これw




オススメまとめ記事

5海外の反応を翻訳しました

まずは卵を一個入れてとぐ。



そこに茹でた麺を入れて混ぜる。



アルミホイルでくるんで冷蔵庫に入れて20分待つ。



ベーコンを重ねて並べてオーブンで焼く。







6海外の反応を翻訳しました

冷蔵庫にしまってた麺を取り出し、半分に切る。



フライパンにバターを入れて溶かし。



麺を焼く。これでバンズが二枚出来る。



焼き終わったらマヨネーズと…



レタスとトマトと…



ベーコンを載せて挟めば…



インスタントラーメンBLTの出来上がり!



「………(頷くだけ)」





7海外の反応を翻訳しました

なんてヘンテコなコンビネーションなんだw




8海外の反応を翻訳しました

>>7
いや、でもちゃんとBLTサンドとして成り立ってるよ。




9海外の反応を翻訳しました

ラーメンの麺を使って何か新しい発見を探そうとしないで欲しい。ラーメンはそのまま食った方が美味いからね!




10海外の反応を翻訳しました

>>9
はは、それはもう遅かったみたいだな。




11海外の反応を翻訳しました

私はジャンクな物が好きだから自分がこんな事を言うのはどうかと思ってるんだけど、体にものすごく悪そう。でもマヨネーズのかけっぷりには褒めてあげたいわ。私マヨネーズ大好きだから!




12海外の反応を翻訳しました

>>11
私と逆の意見だわ。ヘルシーじゃなくても全然構わないけど、あれはマヨネーズかけ過ぎだと思うわ。




13海外の反応を翻訳しました

こんなものばっかり考案するからアメリカ人は肥満が多いんだ。




14海外の反応を翻訳しました

>>13
今からでも避難する準備でもしておきな。全アメリカ人がお前の家に襲撃するだろう。




15海外の反応を翻訳しました

思った事があるんだけど、バンズ代わりになるインスタント麺は、ただ茹でたのではなくてちゃんと味付けを入れた麺を使えば美味しいんじゃないかなと思った。




16海外の反応を翻訳しました

>>15
お前は天才か。俺の友達になってくれ。




17海外の反応を翻訳しました

普段BLTを作る時、マヨネーズはパンの上を薄く伸ばすようにナイフで塗るんだけど、この場合は大量過ぎてビビったよ…。





18海外の反応を翻訳しました

>>17
マヨネーズの量は人によって様々だと思うけど、このマヨネーズのかけかたはグロ過ぎる…。




19海外の反応を翻訳しました

>>17
そうか?俺は個人的にそこまで多いとは感じなかったけどなぁ。




20海外の反応を翻訳しました

俺だったら大人しく普通のパンを使って作るわ…。麺で作るバンズはどう想像しても不味すぎるだろうw




21海外の反応を翻訳しました

>>20
そんなんつまらなすぎるよ!パンって普通過ぎじゃん!




22海外の反応を翻訳しました

なんてこった…もっと健康に良さそうなBLTを紹介してくれよ。




23海外の反応を翻訳しました

何か一言言って欲しいんだけど…最後は無言で頷くってどうなの?w





24海外の反応を翻訳しました

このバーガー作ってみたけど、俺にとって最高のバーガーかもしれないw




25海外の反応を翻訳しました

Buzz Feedへ。
もう一度普通にラーメンを食べて原点に返った方が良いと思うよ。




26海外の反応を翻訳しました

卵、茹でた麺、スープの粉を混ぜれば味付きバンズが出来るぞ!そんな大量のマヨネーズを入れる必要がない。




27海外の反応を翻訳しました

途中までは本当に「素晴らしい料理なんじゃないか」と思ってたけど、途中であんなマヨネーズをかけられたら全部台無しだ!!マヨネーズの量はコントロールして欲しかった。そもそもマヨネーズ自体そんなに必要か?




28海外の反応を翻訳しました

俺だったらベーコンの代わりにハンバーグ入れるよ。それで作ってみるわ。




29海外の反応を翻訳しました

今週、料理動画を見た中でもっともアメリカらしい発想だと思った。




30海外の反応を翻訳しました

考え直した結果…普通のインスタントラーメンを作って食べるとするか。




引用元:Can You Ramen A BLT?


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応