1海外の反応を翻訳しました







「雑木林に住む」が実現? 成長するユニークな賃貸住宅

香川県高松市の栗林公園の近く、峰山の麓に位置する宮脇町。
小高い山に沿うように埋もれている、驚きの賃貸住宅がある。
その名は「宮脇町ぐりんど」。
10年後には植えた苗木が、峰山と一体となった雑木林に成長し、雑木林の中に住むことになるという。

鉄筋コンクリートの構造体の外壁が土留めの役割を果たすように、地盤の安定に配慮し、なおかつ天井、床、壁とコンクリートの間に魔法びんのように空気層を設けることで、湿気の調節を行うなど、さまざまな工夫がされている。
上層階の庭にもなる各層の屋上を緑化しているほか、地熱を利用するなど、自然エネルギーを活用している。
地中深くなるほど外気の影響を受けずに、安定した快適な温度(15℃など)になる。
各層の構造体のほとんどが土に接しているため、地熱によって室内の気温が安定する。
さらに、地熱を活用したヒートクールチューブを導入。
これは、給気塔から取り込んだ外気が、地下に埋めたチューブ(ダクト)を通る間に、夏は冷やされ、冬は暖められて室内に流れるという仕組みだ。

suumoジャーナル

http://suumo.jp/journal/2015/03/31/80880/




2海外の反応を翻訳しました

すごいw
まるで日本版のホビットみたいだ!




3海外の反応を翻訳しました

地震大国なのに大丈夫なのか?




オススメまとめ記事

4海外の反応を翻訳しました

素晴らしい家だ!デザインも良い!




5海外の反応を翻訳しました

なんじゃこりゃw
「すげぇ」しか言えないw




6海外の反応を翻訳しました

地震が頻繁に起きてるのにこんな家作って大丈夫なのかな?




7海外の反応を翻訳しました

こういう家を一件持っておいても損はないね。




8海外の反応を翻訳しました

俺も日本に住むことになったら確実にここに住みたい!面白いじゃん!




9海外の反応を翻訳しました

いやいや、住むのは怖いでしょ。家の中にいる時、地震なんか起こったら大変なことになるからさ。




10海外の反応を翻訳しました

ホビットみたいな村を作るのが今の日本のトレンドなのかな?




11海外の反応を翻訳しました

俺だったら屋根に木や草じゃなくてプールを設置したいぜ。




12海外の反応を翻訳しました

ビジュアルは最高だね。でも場所的に車がなかったらきつそう。だから定年退職してからまた考える。




13海外の反応を翻訳しました

登山好きな友達にこの物件を見せたら確実に喜ぶに違いないw




14海外の反応を翻訳しました

一つ疑問があるんだけど、本当に山の中…と言うより土の中に住みたい人っているのだろうか?まぁアイディアは非常に良いけどね。




15海外の反応を翻訳しました

ホビットみたいだと言う人が多いけど、確実にホビットより清潔で安全。




16海外の反応を翻訳しました

ホビット族用だから高身長にとっては住みづらそうな家だな。




17海外の反応を翻訳しました

地震が多いからもちろんそこも考えて設計されてるんだろうな。




18海外の反応を翻訳しました

>>17
記事には地震に強い鉄骨鉄筋コンクリートで造られるって書いてあるよ。




19海外の反応を翻訳しました

>>18
あっ、じゃあそれだったら安心だね!素晴らしい!




20海外の反応を翻訳しました

黙って俺の礼金を受け取るんだ!




引用元:JAPAN TODAY


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応