C9FC3C8FAD1344729CF2579F81D698BC_LL


1海外の反応を翻訳しました

東京から「サンライズ出雲」に乗って出雲に向かったよ!
素晴らしかった!





2海外の反応を翻訳しました

これに乗りたい!最高の経験になるだろうな!楽しそう!




3海外の反応を翻訳しました

朝食は景色を見ながら食えるなんて羨ましいよ!





オススメまとめ記事




4海外の反応を翻訳しました

僕は日本に住んでるんだけど電車の中で寝たことがないよ!いつか絶対乗る!




5海外の反応を翻訳しました

日本に夜行電車が存在するなんて知らなかったよ。




6海外の反応を翻訳しました

シャワーのタイマーが焦るね。6分だけだなんて…w





7海外の反応を翻訳しました

シャワーは6分じゃ足りないでしょう。焦って事故につながりかねない。でもちょっと家で挑戦してみようかなw




8海外の反応を翻訳しました

楽しそうな電車だけど結構窮屈そうだね!

9abd0eace572ebf02268428bea765d89




9海外の反応を翻訳しました

今度日本に行くんだけどこの夜行電車に乗ってみようかな!




10海外の反応を翻訳しました

いいね!でも一つ気になったんだけど寝台は男女別々になってたりするのかな?




11海外の反応を翻訳しました

初めて観た!すごい面白いと思ったしキレイな車内だね!




12海外の反応を翻訳しました

こんな面白いことを教えてくれてありがとう!そういえば電車が出発した時に撮影した人は置いてけぼりなの?可哀想にw





13海外の反応を翻訳しました

車内で飲み物は買えるけど食べ物は買えないのは驚きだ。




14海外の反応を翻訳しました

とても清潔でキレイなところが魅力的だわ!




15海外の反応を翻訳しました

日本に行ったら楽しいことと、興味があることをなんでもやってやろう!という気になった!




16海外の反応を翻訳しました

日本でこういう体験してみたいな!絶対良い経験になるだろう!

8bb227b7440a2b6dbc4be67e283282de




17海外の反応を翻訳しました

最高のビデオだと思ったし、何より>>1がすごく楽しそうに見える!ビデオの編集も楽しくやれただろうな?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
演習は何日か経ってやっと完成したけど、このビデオが編集してて一番楽しかったよ!




19海外の反応を翻訳しました

>>1の番組はいつも日本に行きたがらせるな!




20海外の反応を翻訳しました

日本に行ってみたいという夢が増えた!




引用元:Japan’s Night Train: The Sleeper Car Adventure


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「日本旅行で最も感動する店!」 ハイクオリティーな食べ物が売られてる日本のセブンイレブン 海外の反応

  •   
  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「正直、PPAPでお腹いっぱいw」 ピコ太郎、新曲3曲のMVを同時公開 「BBBBB」など 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  •   
  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 20:39

      演習? 誤字すごいねーいつもいつも

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 20:47

      デカ文字色文字で誤字はちょっとね
      まぁでも寝台列車って楽しいよね

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 20:47

      こまけぇこたぁ気にすんなよ(´ω`)
      主さん、いつも楽しい記事あんがとな!

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:01

      シャワーの時間きついなw

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:20

      いいね

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:22

      今の寝台車のベッドってこんななのか
      二段ベッドみたいなタイプしか知らんけどあっちの方が狭すぎず快適そうだな…

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:22

      これは乗ってみたい

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:24

      ちゃんと見てなかった
      しっかりした寝室があるのね…凄いな

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:40

      今、現役で走っている寝台列車はカシオペアとサンライズだけだぞ。(ななつ星はちょっとジャンルが違うので除く)
      サンライズは、東京から実家に帰省するときにたまに使うけど、2階の部屋なら景色が見れて良い。
      夜、部屋の明かりを消して、窓から流れる景色を見るのが楽しい。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:42

      CPAPつかぅてる私には永遠に乗れない

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:44

      しまねっこ!

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 21:57

      北海道から東京までのはベッドのやつだったな
      20年前だけどw

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 22:00

      俺も乗った事ある
      出雲まで行ったけど飯は不味いし観光名所クソだしで参ったな
      出雲蕎麦ってなんであんな不味いのかね
      地方のやつらって本当アレだよな

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 22:46

      ※13
      だよな。コンクリート製の浅草寺って歴史ビンビン感じるもんな。コンクリ製の寺社が東京の名物?粋だねぇ。
      そしてもんじゃ焼き。糞不味くて残して店出て行ったわ。なにあれ。あと人形焼き。カッスカスの生地に甘いだけのあんこ。二度と食いたくないわな、東京以外の人間は。
      ああそれと江戸の名物、小麦粉味のそば。そばの風味ゼロ。あれに真っ黒の蕎麦つゆ付けて喰うんだろ?グルメだねぇ。
      地方の人間はマネできんわ。アホらしいてなww

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 22:56

      狭いだのタコいだの言ってないで1等寝台選べばいいだろう。
      貧乏人なら2等寝台で我慢せい。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 23:00

      6分のシャワーは泣ける…
      せめて10分にならない?
      でも良いよね電車の旅って♪
      夜行便も好き。深夜、窓ガラスに見える家の灯りに
      どんな人たちが、どんな暮らししてて、今なにやってて灯り点けてんのかな?
      とかボ~と考えたり(笑)

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 23:08

      出雲蕎麦は羽根屋が美味かったな。
      寝台列車に乗ったことはないので憧れるわー。(ムーンライトながらには乗ったことがあるけど)

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月24日 23:23

      お風呂は地元の温泉でも探せばいいんじゃね?

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 00:06

      個室に乗ったことあるよ〜
      横浜から爆睡したんで、途中のことが不明だった。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 00:33

      >>13
      出雲蕎麦どこでたべたんだろな。出雲神社の近くのところだったら食べちゃだめ。あそこは本当にまずいw
      まぁ島根県だしね。あまり観光するとこはないねw
      のんびーりするなら、とても良いところ。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 00:40

      神有祭の時休み1日しかなくってサンライズ出雲で往復したことあるけど陸酔いした。
      二階部分だと出雲方面で満月と星を見ながら寝れるから、シャワー後にアルコール飲みながらは最高。
      シャワーはさっと浴びてからシャンプー、体一気に流せば以外ともつよ。止めたりできるから。
      東京側から一階部分で窓開けて寛いでると通勤帰りのサラリーマンにガン見されて恥ずかしかった思い出。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 00:41

      東京で夜買った弁当を朝まで置いとくのは不安だな。
      こないだスーパーの弁当に当たったばっかりだから。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 00:51

      シャワー、6分って言っても、6分流れっぱなしではなくて、止めてる時はカウントされないので、そんなにむちゃくちゃ厳しいわけではないよ。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 00:54

      いつか乗ってみたい・・。
      でも早く乗らないとなくなりそうで怖い^^

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 02:35

      個室で利用したいな、今の俺には時間と金銭的に無理だけどさw

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:36

      何がNGワードか分からないのってイライラするね。
      東京からの交付金で食べてる田舎者の侮辱に反論も許さないんだね。
      下らない言論統制する位なら、コメント欄なんか閉じたら?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:38

      朝鮮人

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:39

      ネトウヨ

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:39

      基地外

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:41

      こんなにキワドイ言葉はokで、私のまともな反論、指摘はダメなわけ?
      訳がわからんなぁ。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:48

      もんじゃ焼きなんて東京の伝統文でもなんでもなく、それこそ地方からの流れ者の貧困の粗食。
      浅草なんてもとは如何わしいの街。
      朝鮮人も田舎者も東京の如何わしい所ばかり見て帰る。やっぱり故郷(笑)が一番良いと独りごち。
      武家文化の残る、番町麹町、永田町、駿河台、湯島や、上流町民の街である日本橋、銀座、兜町、明治以来の日本の中心地である永田町、霞ヶ関、丸の内辺りには殆んど来ない。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 03:56

      東京は低能力者に厳しい街。
      無能者はひたすら堕ちていく街。
      東京に限らず、都市の資本とインフラをチュウチュウ吸いながら、ぬるま湯に浸かったような弛い空気で育った田舎者には厳しく、無情な街で有ることは間違いない。
      「地方を切り捨てる」のではない。もう「地方は養いきれない」ということ。
      「もうタカらないで!」ということさ。

    • 0
    • 33.Anonymous foreignerさん 2015年06月25日 03:56

      米子市民のワイ歓喜
      米子自体にはなにもないけど、山陰観光の拠点としては便利だよ~
      ※6
      あの開放型のは「ノビノビ座席」といって、理屈の上では「寝台じゃないです」って扱いなのなw
      メインのB寝台は、2階建ての個室で、高さは足りないけどなかなか快適だよ
      あと、祝!松江城天守国宝昇格!

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 09:11

      583に乗ったことのある身には、隔世の感がある
      JR東とかでも走らせてほしいけど、夜行バスには勝てないのかなぁ

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 13:10

      元記事含めて、なんか寝台利用と思ってるヤツ多いようだけど、
      あれって、「のびのび座席」っていって、寝台じゃないんだぞ?
      判ってるのか?

    • 0
    • 36.Anonymous foreignerさん 2015年06月25日 13:20

      寝台特急が、絶滅危惧になって悲しい。
      長距離バスは、安いが時間がかかるし尻痛くなる。
      何でこんなのばっかり増えるんだ?
      JRは、新幹線だけでなく、リーズナブルな寝台特急で
      もう少し頑張ってほしい~

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 13:29

      シャワー時間はアレだな。修学旅行の風呂タイムだなw

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 16:07

      サンライズ出雲の国竹島

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 17:39

      俺は寝台車への憧れが強すぎるから、実際に乗ったら嬉しくて一睡もできないだろうなw

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 17:45

      たしかに食堂車がないのは驚き。昔の西村京太郎サスペンスで、愛川欽也が食堂車で朝食を食べてた印象が強いから。
      今でも残ってる路線もあるのかな?

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 17:47

      駅弁にジョージアエメラルドかよ。
      別にいいけど・・

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 19:34

      英語が全く理解できなくてこういう動画はいつも途中で止めちゃうんだけど
      珍しく全部見てしまった。
      本当に楽しそうだし作り方も上手いんだろうな。

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 20:12

      今月、ノビノビどころか個室もとれないと思ったら、海外にバレたか・・
      ネット予約や空席照会できんから、とるの大変なんだよなー

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 20:49

      ※10
      CPAP使ってるなら、サンライズこそお勧めよ!
      ウプされた「のびのび座席」には付いていないが、
      それ以外の個室寝台にはコンセント完備だょ。
      寝台料金はそれなりに掛かるけどな!

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月25日 21:56

      ヨーロッパで国際寝台列車にいくつか乗ったことあるけど
      日本のはほんとに清潔だな。
      あっちは1等車両でもぜんぜん違う。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月26日 03:07

      サンライズ瀬戸の方は週末になると
      ロードバイクを積んだ人たちが乗ってるよ
      しまなみ海道を走るみたい

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月27日 13:24

      6分シャワーと出雲蕎麦の情報ありがとうございます
      o(^-^)o
      出雲地方に今のところ行く予定は無いのですが、知らなかったことを知るって楽しいなぁ♪
      シャワーの件は、なんだか助かった気持ち(笑)
      車内でシャワーとか珍しい体験してみたいし。

    • 0