1：海外の反応を翻訳しました
中国「犬肉祭り」は伝統か虐待か、年々強まる風当たり
中国南部の広西チワン族自治区玉林市で夏至に合わせて毎年開かれている「犬肉祭り」への風当たりがますます強まっている。
多くの住民にとってはこの時期に家族や友人と犬肉を食べるのが恒例となっているが、中国で中間層が拡大するにつれて「人間にとって最良の友を虐待するものだ」との考えが広まってきたためだ。
２２日には２５人ほどの動物愛護活動家が市政府庁舎前で犬肉祭りの廃止を訴えた。
また、中国北部出身の女性、楊暁雲さんは市場で売られている犬を助けるために国中から資金を集めた。
玉林近くにこうした犬が暮らす場所をつくりたいとしている。
ただ、市民の多くは犬肉食を続けると話す。
祭りのために帰郷したというリャン・シャオリさんは「犬肉食はわれわれの伝統の１つだ。反対する人々は慈悲心がないとわれわれを非難するが、例えば私が豚肉を食べることが残虐だと考えているからといって、誰も豚肉を食べられなくなるということがあり得るだろうか。そんなことは認められない」と語った。
ロイター
http://jp.reuters.com/article/wtOddlyEnoughNews/idJPKBN0P30CX20150623#1
YouTube – BBC News
https://www.youtube.com/watch?v=35uiHFq_3T8
2：海外の反応を翻訳しました
3：海外の反応を翻訳しました
4：海外の反応を翻訳しました
オススメまとめ記事
5：海外の反応を翻訳しました
6：海外の反応を翻訳しました
7：海外の反応を翻訳しました
8：海外の反応を翻訳しました
9：海外の反応を翻訳しました
10：海外の反応を翻訳しました
11：海外の反応を翻訳しました
12：海外の反応を翻訳しました
13：海外の反応を翻訳しました
14：海外の反応を翻訳しました
15：海外の反応を翻訳しました
16：海外の反応を翻訳しました
そういう事ができるから犬も食えるんだよ。
17：海外の反応を翻訳しました
18：海外の反応を翻訳しました
19：海外の反応を翻訳しました
引用元：China’s dog meat festival – BBC News
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応
- 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応
- 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応
- 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応
コメント
-
チャウチャウじゃないのか
-
じゃあフォアグラとかフカヒレとかも食うなよ？
-
正直なめられてるよな。
伝統行事に外国人が政治的でもなく
反対運動するって
国が国なら
あと金のない国はわざわざ他国にいってまでできない。
あの白人女は見下してるんだろうな。
それともそういうネガ合戦に持ち込みたいのかな。 -
中国国内で消費してるんだからいいじゃんか。
大勢の中国人が我々と同じものを食べてたら牛や豚、鳥の飼料になる資源とか枯渇すんぞ。
でも中国人は日本の捕鯨にボロクソに言うよな。 -
胎児まで食うからな。くるってる
-
いやー、中国は好きじゃねーけどこれに関しちゃ食文化的とか伝統もあるだろうし、よそ様がとやかく言うべきじゃねーでしょ
そもそも、ハンティングとか言ってスポーツ感覚で無駄に銃で撃ったりして絶滅させてきた欧米人が言えた立場かｗ -
他国の食の事に口出すなよ。
残酷に見えようが、自分達基準で判断してるのっておかしいよ。
他文化に対して敬意がはらえないんだな。 -
グロい思うまでなら勝手だし同意、こういう場で言うのも好きにすればいいけど
反対活動とか言って邪魔しに行くのは大きなお世話
好きに食わせてやれ -
理解する必要はないから黙ってろよｗ
前園もﾐﾆ豚飼ってるけど豚食うって言ってるじゃん -
どんな物にも始まりはあるもんだし伝統なんて作られていくもんだ。
とは言え犬ではな。萎える。他人種の気持ちも分らない自然活動家
なんぞに動物の気持ちは余計わからない。何しろ全てを主観で見てるからな。
ちゃんとした客観派ならそもそも首を捻る様なケチのつけ方をしない。 -
何食べて生きようと何の問題もないし難癖つけてる側が果てしなく頭悪いなと思う。ただ昔の人がある種の情熱をもって今の姿形にしてきたって明確に分かる風の品種が俎上にあがるのは少し違和感あるかな。これも勝手な感想だけども
-
反対してる奴らに感情論以外で是非論破してほしい
-
犬肉は食べたいわけではないが、食べるために育てているなら批判するようなものでもないと思うんだよなあ
まあ中には他人の飼い犬を……って話もあるから、そういうの聞くとどうよってなるのも事実だが -
他国の食文化に口を出して干渉する奴は例外なくクズ
欧米は自分達の文化だけが正しいと思ってるやつが多い
さすが一神教他文明に対する敬意が無さ過ぎ -
動物差別はよくない
おれは絶対食わんけど -
ペットにするために色々改良されて、
見た目を重視して、足が弱かったり腰が弱かったりする品種を作り出す行為も
わりと残酷なんじゃねーのと思うんですがね… -
犬を食べるのは、漢族じゃなくて広東や広西の壮(チワン)族なんだよね。
壮族は越北人とも言って、越南人つまりベトナム人と同じ民族。ベトナム人も
犬はよく食べるから、朝鮮半島含めてモンゴロイドの特徴じゃないかな？
トルコ民族である日本人とは違うと感じます。 -
本スレ※16
シーちわわに言ってやってくれ
そういうことが出来るから鯨以外は食えるんだろう？ってな
※11
食うための品種改良されてる牛や豚とかどうなんだろうな -
※17
大和民族じゃないのに日本人を代表した風に言うなよ
日本人がモンゴロイドじゃない？
縄文人は古モンゴロイドで弥生人は新モンゴロイドなのが定説
混血が大和民族で主な日本人だよ -
別に人の国に行って飼い犬食ってる訳じゃ無いからな
自分らの文化圏でやってる分には好きにすれば？
って思うけど
人食いだってその地域の出来事なら好きにすればいい
それをリスペクトはしないし嫌悪はするけど -
※19
日本人は東に逐われたトルコ民族だよ。アンカラ大学の先生も
アマテラスはアッラーの預言者の一人だと突き止めたし、
日本は東トルキスタンなんだからね。ウイグルと同族であり、
ムスリムなんだよ。 -
※19
日本人はアジア人じゃないからね -
生命の進化の上で人間に近いのは猿、だけど、魂の進化の上なら犬猫が一番、人間の魂に近いです。
だから食べちゃ駄目なんです。 -
※21※22
なんだここは頭のおかしい奴の板だったのか
ごめんごめん
もう来ないから許してくれよ -
反対派に犬の内臓でも投げつけてやれ
-
江戸時代の儒学者松崎謙堂は牛や豚、カモシカや猿まで食べた
みたいだからね。日本人も昔から獣肉は食べたんだよな。猿は
江戸の美食家の連中の楽しみだったらしいよ。 -
犬はペットだからって言う奴は鳥飼ってる奴が鳥はペットだからチキン食うなって言ったらやめんの？
-
でもお前ら猫なら「かわいそう！食べ物じゃない！」って言うんだろ？
お互い様だよね～ -
※24
トルコ系民族が今の北京辺りに昔すんでたのは事実だよ
そこから多少は移り住んできてもおかしくないよ
日本人は縄文人と弥生人だけで構成されてる訳じゃないよ
東南アジアからもきてるよ -
厳密に言うと、漢民族の食習慣には犬食はない。
チワン族つまりベトナム系少数民族の食文化だね。 -
※30
いいか最後に言わせてもらうぞ
縄文人と弥生人自体が混成で縄文人と言う統一した民族でもなければ弥生人と言う統一した民族でもないんだよ。ＤＮＡ調べろ
そもそもイスラム教が出来た時に既に大和民族は日本に居たのにムスリムな訳ないだろ
日本書紀にもペルシャ人が来たことは記述があり実際京都と新潟で中東由来のＤＮＡもわずかに検出される
それが日本人の主流な訳ないだろ -
売り上げを狂犬病予防にとか書いてるじゃん
アメリカでBBQやってる所で売り上げを狂牛病対策に使おうって横断幕張ったらすぐ銃をぶっぱなすだろう -
七面鳥やフォアグラ、カタツムリや子羊、アザラシやカンガルー・・・・
その他もろもろアジアでは一般に食べられていない動物を食ってる欧米人に他国の文化を非難する権利はないだろ
犬もイルカも食わない俺だが、数年前に食ったクジラは美味かった -
正直犬を食うのは理解できないけど、口出しするのは違うよ
-
反射的によその食習慣に拒否反応起こして批判するような
時代遅れのバカにはなりたくないな、中世かよ -
糞自己中で差別的な白人共に屈するな中国人
-
食文化だろうけどどの犬も哀しい目してるな・・・
人間はいつか穀物だけで生きていけるようになるといいな -
※29
自分は猫より犬の方が好きです。 -
※29
猫好きだし二匹飼ってるけど他人の食事にごちゃごちゃ言おうとは思わんわ
賛成はしないけど反対もしない
もちろん自分の猫に危害が及ばない限りね -
ウサギは欧米人も喰うんだろ？ペットなのに。
-
人間の売買を公式でやってた白人様は言うことが違うな
まぁこの映像は吐き気がするけど -
文句あんならウンコでも食ってろ
-
○肉はいいけど△肉はダメ～！って、いい加減にしろよクソが
-
ま、せめてあまり苦しまないように速やかに
とだけ -
＜#｀∀´＞猫舌で犬食い
-
まずは動物園、水族館を自国から無くしてから他国へ干渉しろ。
-
アジアの区別が出来ないアホ外人がまた
「日本人は犬を食う！」
とか言い出すぞｗ -
食を文化侵略してもいないのに文句言うだけで口出しちゃいけないってはき違えてるだろ納豆気持ち悪いっての聞いたら食文化批判すんなって怒るか？
-
シナ人は土人って事に言ってるんだろ中国まで行ってやめろって言ってるわけでもないのに口出すなとか言われる筋合いね～よ
-
白人様の言うとおり、白人様は常に正しいし世界のためになってきた
この世の紛争の原因なんて作ってないし環境破壊の先陣を切っていたわけでもない
人種差別もしないし他文化に対する寛容もある
素晴らしき人種白人様！ああ私も白人に生まれたかった！
これでＯＫ？ -
まんず、この手の話題が荒れるのは、
犬や猫はペット”との前提が間違っているんです。
食用なら食べていいし、ペットとしてなら蚊もコロしてはイカン。 -
生きている動植物を食べてる人間には批判する権利は無い。
人は生き物を食べないと死んでしまうのだ。 -
鯨を油とる為だけに乱獲して絶滅寸前まで追い詰めた
腐れ毛唐がなんか言ってるぞ？ -
※48
戦後の食糧難の時代には闇市で実際に食べられてた（自分の曽祖父が実際に食べた）し、
江戸時代には猿も食べてたんだから、問題はないよ。ももんじ屋で牛や豚と同様に猿肉も
出されてたのが江戸の文献にしっかり残ってるからね。 -
※49
犬を食うのをやめさせる運動が実際あるんだよ
つまり他所の伝統を壊そうとしてるわけだ
「納豆が気持ち悪い」は個人の意見で
納豆を食うのをやめさせる運動なんて無いだろ
それに白人様が可愛らしい牛や豚の肉を食べてるのを棚に置いて犬の肉を食うのを批判するのが嫌なんだよ。 -
食べ物をえり好みして生きてる幸福で無恥な人間が
遠い異国のことにまで上から目線でケチ付けるって -
56の続きだが
犬の肉を食うな。 と 肉が気持ち悪い。 は別物だろ
前者は他所の食文化自体を否定してる
後者はあくまで個人の感想で、食文化については否定してない
この違いだと思う -
※49※50
動画見てないの？
白人女性が中国で思いっきり暴れてるけど…
犬食やめろって反対運動は食の文化侵略だよ
この人たちは何の権利もないのに他人に干渉してるんだから批判されて当然 -
※59
そういう連中もいるだろうがこの類いになったらこういう所で言うだけでもおかしいみたいな感じになるだろ -
※60
自分は犬食気持ち悪いと思うが
牛豚食べながらそれを大声で言うつもりはないわ
アホにしか見えんからな
ここではそういうダブスタ使いの連中が批判されてるだけだろ -
※60
そら普段は牛豚鶏肉ばりばり食べてる連中が犬肉食べるなとか言い出したらおかしいやろ
ベジタリアンか何か？ -
人間を食っていたやつが犬を食うとこまで妥協したと考えれば可愛いものだ
-
中国人同士で共食いしてくれてたほうが‥いや何でもない
-
※64
中国人が少なくなったら 韓国にいって韓国人が少なくなったら日本に来るかもねHAHAHA:) -
豚は本来犬より賢いらしい
-
嫁がベトナム人で、ベトナム人の宅パによく行くが、お祝いごとにはたいてい犬肉がある。ちなみに日本。普通に近くの東南アジア食材店で買える。
-
リアルホットドッグの起源は、中国です。
-
日本の三味線はネコの皮の物が高級品
-
ひとんちのくいもんに文句言うなボケ！
お前らの価値基準で是非を決めてんじゃねえよ
仔ウサギやら喜んで食べてる輩に言われたくねぇな -
なんかウサギ食ってることに対して怒ってる人がいるけど
人からみて可愛いかどうかで判断するのかよｗ
同レベルのアホじゃんｗ -
もちろん犬肉なんか食べてはいけません