7fff33eba9b66654811ed899781c22d4


1海外の反応を翻訳しました

サムソン・アルゼンチンは交通事故を防止するため、フロントにワイヤレスカメラを付け、リアに巨大パネルを設置し前方の様子を映し出してる。





2海外の反応を翻訳しました

とても素晴らしいアイディアだと思った!




3海外の反応を翻訳しました

これは凄いけど違う問題が増えたね。このコストはサムスン側が払うのかドライバー側が払うのか。絶対安いわけがないからね。




4海外の反応を翻訳しました

ありそうでなかったアイディアだね。ものすごくシンプルだし。




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

この機能が付いてないトラックは運転しちゃダメって思えるくらい重要なアイテムだと思う。




6海外の反応を翻訳しました

問題は、カメラは盗まれるだろう。そしてこのカメラが原因で事故が起こったらサムスン側が訴えられるだろう。




7海外の反応を翻訳しました

これはイイね!スペインで運転してる時、トラックが前にいるととても困るんだ。これさえあれば安心して運転出来る!




8海外の反応を翻訳しました

良いアイディアだ!サムスンは新しいアイディアを生み出すのが得意だからさすがだ!




9海外の反応を翻訳しました

いいと思うけど、もし前方の映像にタイムラグがあればそれは事故に繋がるけどね。




10海外の反応を翻訳しました

アメリカやオーストラリアで長距離運転する場合、暇だからテレビ番組を流して欲しいわ。




11海外の反応を翻訳しました

>>10
それよりも映画がいいなぁ。




12海外の反応を翻訳しました

>>10
ダメに決まってるだろw




13海外の反応を翻訳しました

とても良いアイディアだけど映像に広告を付けるんだったら辞めた方が良いと思う。




14海外の反応を翻訳しました

金の無駄だ。だったらチャリティー募金しろ。




15海外の反応を翻訳しました

いいと思うけど、コレに慣れてしまうと注意力が落ちる気がする。




16海外の反応を翻訳しました

安心だけど映像がフリーズしないことを祈るよ。




17海外の反応を翻訳しました

映像がキレイ過ぎてトラックだと気づかず突っ込んだりしてw




18海外の反応を翻訳しました

トラックだけじゃなくてレンジローバーや四駆のリアにも付けて欲しいわ。





19海外の反応を翻訳しました

かなり賢いと思った。交通事故防止に繋がるアイディアはバンバン世に出した方が良い!




20海外の反応を翻訳しました

信号待ちの時は何か面白い映像を流して欲しいなぁ。




21海外の反応を翻訳しました

>>20
もしそれが実現したとしてもサムスンのCMが流れるだけだと思うぞ。




22海外の反応を翻訳しました

もしカメラに汚れがついてみえなくなったら普通のトラックと変わらなくなってしまう。




23海外の反応を翻訳しました

ちょっと映像に気を取られてしまいそうだ。そう思わないかい?




引用元:Samsung’s new transparent ‘Safety Trucks’ allow drivers to see what is coming up ahead and know when it is safe to pass


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応