ts_gokuhie01


1海外の反応を翻訳しました

空港のラウンジでビールを入れる時はこんな感じ。





2海外の反応を翻訳しました

おお!ASAHIじゃん!




3海外の反応を翻訳しました

マジかよ!なんでSapporoじゃないんだよ!




4海外の反応を翻訳しました

本当に正確でキッチリした機械だな!




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

日本のビールって美味いんだよなぁ!





6海外の反応を翻訳しました

ロボットは人間より何でも上手いなぁ!




7海外の反応を翻訳しました

でもロボットはメチャメチャ遅い。




8海外の反応を翻訳しました

うわぁ…ぴったりパーフェクトだな!




9海外の反応を翻訳しました

>>8
日本人が入れるビールもこういう感じだよ。





10海外の反応を翻訳しました

どうしてノズルを二つ使い分けてるんだ?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
ノズルが一つ使えなくなった時のためだよ!




12海外の反応を翻訳しました

これはちょっとあまり好きじゃないかもしれない。やっぱり機械より人がやった方が好きだわ。




13海外の反応を翻訳しました

俺だったらこのノズルに口付けて飲みまくるね!




14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺もまさに同じことを考えてた。




15海外の反応を翻訳しました

>>13
そんな事やったら怒られるどころじゃ済まないよ!




16海外の反応を翻訳しました

その内このビールロボットを使うロボットが現われるだろう。




17海外の反応を翻訳しました

ん〜〜いいねぇ!ASAHIは良いよねぇ!





18海外の反応を翻訳しました

絶対これビールじゃないでしょ?ビールに似た何かでしょう?




19海外の反応を翻訳しました

やばいなぁ〜。ビールをつぐ音が頭の中で再生されるよ。




20海外の反応を翻訳しました

金持ちだったら絶対この機械買うわ!




引用元:How you get beer in the airline lounge of a Japanese airport.


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.Anonymous foreignerさん 2015年06月16日 00:50

      口つけて飲んだら逮捕します

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 00:57

      泡をありがたがるのは日本人だけだ。
      外人はビールの量が少なくなるので嫌う。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 01:19

      なにいうとんの?
      泡は大事な要素ってのは世界的に主流やで

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 01:47

      泡がめっちゃクリーミーなビールの旨さはパない
      動画のやり方じゃ無理だけどな

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 01:54

      オリエント工業のあれじゃなかったのか

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 03:23

      ビールの泡って言っても重要になるのもあれば、種類によっては泡なんて関係ないって言う種類もある。
      日本ではそういう泡に関係ないビールはほとんど存在しないけれどね。

    • 0
    • 7.Anonymous foreignerさん 2015年06月16日 04:17

      >>俺だったらこのノズルに口付けて飲みまくるね!
      >>俺もまさに同じことを考えてた。
      >>そんな事やったら怒られるどころじゃ済まないよ!
      なんだよ、この流れはw  子供かよっ!

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 05:50

      ※2
      無知乙
      海外でも種類によって泡は重要って知られてるっての

    • 0
    • 9.Anonymous foreignerさん 2015年06月16日 06:14

      ※2
      そりゃアイルランドとかの酒飲みの貧乏人や

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 08:37

      ※2
      そういう泡云々でぶつくさ言ってんのは、味音痴のイギリス人とその子孫のアメリカ人とその子孫の犯罪者オージーだけだ、西欧中欧のビール産地は規定量のビールを注いで泡で蓋してるぞ。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 08:51

      ホシザキ電機は海外に拠点を持ってるんで、買う気になれば何時でも買えるんですけどね。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 08:57

      >>俺だったらこのノズルに口付けて飲みまくるね!
      自分でサーバー買って自宅でやる分には構わんぞ
      空港でやったらぶっとばすけど

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 09:46

      ビールなんて苦い水じゃないですか・・・

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 10:16

      家庭用冷蔵庫にビアサーバー機能を! ドアにノズルが付いてるヤツ!!

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 10:40

      ※13はクラフトビールや修道院系ビールを飲んだことがない人って事は分かった。
      とりあえず、浅草のポパイ行ってこい。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 10:42

      浅草じゃなかった、両国だった。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 17:45

      泡を求めるのはビールを嗜好品として飲む人。
      泡を嫌うのは水の様にアルコールを飲む労働者階級の人。
      因みにこの二者はどこの国にもいる。

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月16日 22:02

      泡をあとで足すのは邪道。
      グラスを立てて注ぎ、泡をしっかり立たせて上の泡をかき取るのが本流。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月17日 12:31

      >>15
      んなマイナーなビールの話じゃねーだろ
      概念が一致していない

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月20日 20:08

      おおー、攻めるねぇ。こぼれないか?大丈夫か?こぼれそう!
      でも日本製の機械ならこぼすはずはない。うん、やっぱりギリギリでこぼれなかった!
      以上動画視聴の感想。

    • 0