ryouri


1：海外の反応を翻訳しました

日本でこれを買ったんだけど、$3.25だった。





2：海外の反応を翻訳しました

マジかよ！メチャメチャいいじゃんか！




3：海外の反応を翻訳しました

すげぇ。まずこういう寿司はボストンで$3.25じゃ買えないよ。この量だと大体$12はするね。




4：海外の反応を翻訳しました

バンクーバーは安い方だけど、これは安すぎｗｗｗｗｗ




オススメまとめ記事




5：海外の反応を翻訳しました

海がすぐそばにあるって良いことだね。




6：海外の反応を翻訳しました

海鮮料理の社員だけど、$3.25は超お買い得だぞ！




7：海外の反応を翻訳しました

俺が行くお店はマグロの刺身5切れで$15だぞ。




8：海外の反応を翻訳しました

私はサウスルイジアナに住んでるけど海鮮はこんなに安くないぞ！




9：海外の反応を翻訳しました

>>8
でもエビはメチャメチャ安いんだよなぁ。




10：海外の反応を翻訳しました

年中無休ファミマのチキンが買えるようにこの寿司が買える環境は良いよね。





11：海外の反応を翻訳しました

俺からしたらこの寿司は75,000円にしかみえない。




12：海外の反応を翻訳しました

この量はアメリカだと$32.50、もしくはカリフォルニアやニューヨークだと$325.00だぞ。




13：海外の反応を翻訳しました

そもそも寿司食ったことないからこの安さが分からないｗ




14：海外の反応を翻訳しました

俺も日本のスーパーでこういう寿司をよく買うんだけど、とても安いしフレッシュなんだぜ！




15：海外の反応を翻訳しました

日本で日本料理を買うんだ………そりゃ安いわ！




16：海外の反応を翻訳しました

あれれ？寿司の中に四角いチーズが入ってるぞｗ





17：海外の反応を翻訳しました

それは夜の特売セールの価格じゃないことを信じてる。




18：海外の反応を翻訳しました

これをパッと見せられたらプラスチックのオモチャだと思ってしまう。




19：海外の反応を翻訳しました

いや～これを見るととてもお腹が空いてくるし、何よりも寿司が食いたくなる！




20：海外の反応を翻訳しました

ちくしょ！マジでくいてぇ！死ぬほど寿司が大好きだ！




21：海外の反応を翻訳しました

この寿司は最高だけど、この中にウニが欲しいな。




22：海外の反応を翻訳しました

セブンイレブン以上に安いぞ、これ！





23：海外の反応を翻訳しました

日本に行ったらきっと僕の死因は「寿司の食い過ぎ」になるだろう。




24：海外の反応を翻訳しました

一体これのどこが$3.25なんだろうかｗｗｗｗｗ




25：海外の反応を翻訳しました

アメリカじゃ絶対に手に入らない寿司弁当だな。こっちの場合は握りじゃなくて全てカリフォルニアロールになってるだろう。





26：海外の反応を翻訳しました

本来、火を通して調理されてないから安くて当然だと思う。




27：海外の反応を翻訳しました

顔面パイ投げのようにその寿司を俺の顔に投げてくれ！




引用元：This was $3.25 in Japan.


オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応