20120704020241072


1海外の反応を翻訳しました

日本で新しいアパートを借りたよ!

ダンボールは気にしないでね。来月の水曜日まで待たないと処分できないんだ。とりあえず小さなキッチン。



左にあるのが風呂で右側にシャワー。もし使う時はこの中に入って、扉を閉めて、シャワーで全身を洗うんだ。



この王の座は手を洗うためのシンクが付いてるんだ。



Imgur – My New Apartment in Japan

http://imgur.com/gallery/ao8LT




2海外の反応を翻訳しました

2年日本に住んだことがあるんだけどとても恋しいわ…。




3海外の反応を翻訳しました

>>2
私は3年住んだことがあるよ。私も大好きだけど、もう住もうとは思わない。




4海外の反応を翻訳しました

188cmの僕はここで生活する自信がないと思った。




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

パソコンがようやく届いた。そして言うまでもないが、思ってたよりもスペースを使うなぁと思った。



クローゼットとハイテク物干しラック。



普段は外に干してクローゼットにちゃんと閉まってるんだけど、みんなに見せるために敷いてみた。



Imgur – My New Apartment in Japan

http://imgur.com/gallery/ao8LT




6海外の反応を翻訳しました

俺は最初日本に住んで困惑したよ。でもアラスカで彼女と犬とバンの中で住んでた頃を思い出したら平気になった。




7海外の反応を翻訳しました

えー!トイレにウォッシュレット付いてないのか!?物件選び失敗したな。





8海外の反応を翻訳しました

俺はこのアパートに全然住めるわ!ペットも嫁もいなかったらの話ね。




9海外の反応を翻訳しました

割に合う家賃なのかな?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
家賃は毎月57,600円!アメリカドルだと$464.00だよ。まぁこんな部屋だけど割に合ってると思う。




11海外の反応を翻訳しました

いいところだね!数年後に日本に引っ越す計画をしてるんだ。何県に住んでるの?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
千葉だよ〜!




13海外の反応を翻訳しました

日本では浴室乾燥機は人気無いのは本当なの?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
場所取るし、電気代も半端ない。




15海外の反応を翻訳しました

俺はこの部屋が好きだ!




16海外の反応を翻訳しました

日本のトイレは小さすぎる。自分が小さくて細くてもそう感じてしまう。





17海外の反応を翻訳しました

なぜだか分からないけど、こういう狭い部屋が好きなんだよなぁ。




18海外の反応を翻訳しました

ちょっと自分の閉所恐怖症を取り除くために少し外に出ることにするわ。




19海外の反応を翻訳しました

キッチンにあるのはファクス兼コピー機かな?




20海外の反応を翻訳しました

>>19
青いプラスチックが含まれてるフタの事かな?それは洗濯機だよ。




27海外の反応を翻訳しました

>>20
マジか、教えてくれてありがとう!




21海外の反応を翻訳しました

乾燥機は主流じゃないのかな?




22海外の反応を翻訳しました

>>21
自然乾燥でも気にしないんだ。その方が肌にも良い気がするし。




23海外の反応を翻訳しました

>>22
なるほどね。俺の嫁は日本人なんだけど、彼女も自然乾燥派だわ。




24海外の反応を翻訳しました

>>23
晴れた温かい日が大好き!




25海外の反応を翻訳しました

>>24
どれくらい長く日本に住んでるのかな?




26海外の反応を翻訳しました

>>25
約2ヶ月だよ。仕事で契約を取るために1年間住む事になったんだけど、多分もっと長く住もうかなと考えてる。新しい人生とギャルと子供を手に入れたいんだ。




28海外の反応を翻訳しました

俺も同じPCを持ってるわ。先月アップグレードさせたばかりだ。





29海外の反応を翻訳しました

やっぱり布団が一番寝心地良いんだよなぁ!




30海外の反応を翻訳しました

なんて贅沢で豪華な家なんだ!




引用元:My New Apartment in Japan


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応