8442dd0b


1海外の反応を翻訳しました

日本で見つけたビールを紹介するよ!







Imgur

http://imgur.com/a/AhgE2#uovFwfv




2海外の反応を翻訳しました

いいねいいね!マジで今飲みたくてたまらない気持ちになったよ。




3海外の反応を翻訳しました

一番最初の写真のやつで酔えるのかよ?




4海外の反応を翻訳しました

オリオンビールがないから>>1に失望したよ。




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました





6海外の反応を翻訳しました

ビールの自動販売機があるのは唯一日本だけだろうな。




7海外の反応を翻訳しました

見てて面白かったよ。ありがとう!




8海外の反応を翻訳しました

誰か9枚目のビールが大阪のどこで手に入るか教えてくれないか?





9海外の反応を翻訳しました

いつも俺は困惑してる事があるんだけど、どうして日本人ってビールを波々に入れるんだろうか?バーで働いてる友達に聞いてみたら「こういう風にビールを注いでって教わったからだよ」って言われたんだ。はぁ。




10海外の反応を翻訳しました

>>9
外人には理解出来ない所なんだよ。俺らは日本人の「わびさび」も「わさび」も「きもさび」もそれ以外の事がわからないし。




11海外の反応を翻訳しました

まてまて、最後のだけ韓国のビールなんだが…。




12海外の反応を翻訳しました

発泡酒はビールではない!だから味も美味しくない!





13海外の反応を翻訳しました

>>12
君がどのビールのことを言ってるのか分からないけど、まぁそんなに怒るなよ。




14海外の反応を翻訳しました

日本に行ったら絶対「銀河高原」は飲まなきゃ!




15海外の反応を翻訳しました

>>14
それは確かに間違いないな!




16海外の反応を翻訳しました

札幌の赤星とキリンハートランドは飲んだほうが良い!その二つは私の好きなブランドなんだ。





17海外の反応を翻訳しました

>>16
悲しいことにそれらは見たことがないんだ。




18海外の反応を翻訳しました

常陸野ネストビールは一番のオススメだよ!ほんのりシトラスの香りがしてて美味しいんだよ。日本の夏にピッタリって感じ。アメリカでも手に入るけどね!





19海外の反応を翻訳しました

>>18
このビールはアメリカでも飲んだことがあってとても好きだったよ。




20海外の反応を翻訳しました

やばいな!これはどれも美味そうだな!




21海外の反応を翻訳しました

帰国したら日本のビールが恋しくなったぜ!




引用元:Beer in Japan


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:23

      ビールは好きじゃないけど、昔飲んだ蜂蜜の香りがするドイツビールは美味かった。何て名前なんだろうか?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:24

      ホッピーそのまま飲んだのかよ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:25

      第三のビールや発泡酒はビールじゃないことを分かって呑んでくれてたら
      いいんだけど…。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:26

      こぶし花ビールがない!

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:30

      少なく注いだら文句言うのが飲み助クオリティーじゃないの?
      ていうかもともと外国のイメージだと思うんだよね。
      でかいジョッキから泡があふれるビールを飲むステレオタイプ。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:35

      最近近所のスーパーとコンビニに赤星の瓶を置いてる所が増えたんだが
      なにげに人気上がってきてるのかね
      数年前までは酒屋でしか買えなかったから嬉しい限りだ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:39

      そもそもビールはクソまずいんだよな、焼酎最強やで

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:43

      ビールの時代は終わった

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:51

      キリンがラガーを改悪した時点であの会社を見捨てた
      戦犯はまだ生きてんのか?横面張り倒してやりたいわまったく

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:52

      きもさびってなんだよ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 16:57

      外国人はビンのまま飲むけどビールはグラスに注いで飲んだ方が絶対おいしい

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:02

      発泡酒と第三は滅びてくれ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:05

      ドイツとかビール大国じゃ瓶のままで飲むなんてありえない
      わざわざ専用グラス付いてくるくらいたからな

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:05

      ※7
      お前がそう思うんならそうなんだろう お前ん中ではな

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:13

      ハートランドは梅田の立ち飲み屋でいつも飲むが、あれは確かによく出来てる。
      キリンの傑作だわ。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:21

      ヨーク州のスピットファイアが苦味がきつくて個人的には一番好きかな

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:23

      真夏の午前中に日差しを浴びて冷たいビール飲むのうまいんだよなあ。
      午前中から飲むっつー背徳感もあってなお一層美味く感じる。

    • 0
    • 18.Anonymous foreignerさん 2015年06月09日 17:38

      ハートランドは愛川欣也の功績かな。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:44

      ウイスキーもいいのあるでよ

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 17:47

      あれ?海外でもビールはなみなみと注がれてるのがふつうじゃないのか?

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 18:30

      お遊びで、こどもびいる をいれて欲しかった

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 18:36

      またパクリネタか

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 18:40

      オリオンビールが無いから失望ってお前オリオンビール言いたいだけだろwwwwwww

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 18:46

      いろいろ語られるが、スタンダードが一番うまい。
      ビールは劣化する飲み物ですよ、よく売れて在庫にならないビールが一番美味い。
      キリン・サッポロは定番ですね、沖縄はもちろんオリオンビールです。

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 20:34

      よなよなエールはうまい

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 20:56

      >どうして日本人ってビールを波々に入れるんだろうか
      この部分が良くわからなかったんだけど、どういう意味?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 20:57

      もしかして「並々と注ぐ」の間違い?
      それでも、外人が指摘する意味が分からないんだけど。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 21:09

      ハートランドは間違いない
      あとはエーデルピルスだな
      並々注ぐのは、もっきりの影響か?

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 21:10

      インドの青鬼、すんげー苦い。でもおいしい。あの苦味は癖になる。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 21:44

      夕日(?)ビールを貰ったが真っ赤だったんで愕いた
      味は悪くない

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月10日 00:36

      さらっと混じってるホッピーw
      ホッピー美味しいよホッピー

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月10日 01:58

      地ビールで良ければ函館大沼のビールかな。
      大沼公園の近くのビアホールで飲んだけど凄く美味しかった。
      15年くらい前に行ったきりだけど、まだあるのかなぁ。

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月10日 19:49

      ぶっちゃけオリオンビールっていまいちだよな
      なんか沖縄っておいしい飲食物を生み出すのが苦手だと思うw

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月13日 22:24

      ※29
      腐敗防止にホップ&アルコール度数マシマシのIPAだからね

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2015年07月01日 21:38

      ハートランドはすきだったなぁ。いつのまにか見かけないんだよねぇ。

    • 0