20101118130238


1海外の反応を翻訳しました

和太鼓職人について取材したよ!



愛知県岡崎市にある老舗太鼓店の三浦家を取材させていただきまし-た。
江戸時代から150年続く三浦太鼓店では、5代目彌市の三浦宏之さんと6代目彌市-の三浦和也さん、そして妹の三浦史帆さんが太鼓に向き合っておられました。




2海外の反応を翻訳しました

私は太鼓の音が好きだ!でも牛の皮を使って作らなくても良かったんじゃないかなと思った…。





3海外の反応を翻訳しました

>>2
まぁどっちにしてもみんな牛食ってるし皮を使ったって問題ないだろう。




4海外の反応を翻訳しました

こんなに手がこんでるなんて、きっと物凄く高いに違いない!




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

とてもおもしろいビデオだった!ドイツで和太鼓のライブがあるとチケットがすぐソウルド・アウトするんだ :-(




6海外の反応を翻訳しました

>>5
次は倭っていうグループが7月にベルリンに来るんだよ。とても興味があるから行ってみたいよ。



倭 – YAMATO The drummers of Japan

http://www.yamato.jp/top.html




7海外の反応を翻訳しました

すごいカッコイイ!日本伝統は常に生きてる!雅楽も気になるなぁ。




8海外の反応を翻訳しました

とても楽しい取材ビデオだった!編集も上手いしもっと見たい!





9海外の反応を翻訳しました

自分の国で太鼓のライブは見たことがあるけど、日本で見るとまた一層違うんだろうな!




10海外の反応を翻訳しました

太鼓はすごくカッコイイ!そしてあの男が言った「和太鼓は生で聴かないとだめ」には同意だ。




11海外の反応を翻訳しました

パソコン越しでも和太鼓の音は最高だという事が分かる!





12海外の反応を翻訳しました

すっごく分かりやすくて感動した。




13海外の反応を翻訳しました

彼は間違いないことを言うね。やっぱり和太鼓は生で体感しなきゃ。でもなかなか聴く機会がなくて難しい。




14海外の反応を翻訳しました

先週最高の和太鼓と三味線のパフォーマンスを見たけど、やっぱり生で聴くと「エネルギー」をもらう!





15海外の反応を翻訳しました

俺は和太鼓をヘッドホン(音量フル)で聴くのが好きなんだ。これを見てたら本当に生で聴きたくなった!!!




16海外の反応を翻訳しました

すごいきちんとしてる!彼らの音楽はここから生まれてるんだなぁ。




引用元:Shokunin | Japanese Taiko Drums 職人シリーズ・和太鼓


副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 03:23

      動物愛護うぜぇ。世界に牛皮製品がどれだけ溢れてると思ってんだよ。

    • 0
    • 2.Anonymous foreignerさん 2015年06月08日 04:35

      伝統がどうのこうの言ってる割には叩き方がおかしいだろ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 05:35

      編集が上手い!!

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 10:37

      太鼓、ショッピングモールのイベントで来てたのをたまたま見たんだけど、音で胴体の芯が震える感じでホントに凄かった。
      ありゃ実際に体験してみないと、あの迫力は分からんだろうなぁ。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 13:48

      音の振動でだんだん気持ちよくなってくるんだよなぁ

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 21:55

      三味線がやばい

    • 0