226237c8dd4727e33f27d6ce5b2cb246


1海外の反応を翻訳しました

城崎温泉をみんなに紹介するよ!





城崎温泉は、兵庫県豊岡市城崎町(旧国但馬国、旧城崎郡城崎町)にある温泉。
平安時代から知られている温泉で、1300年の歴史をもつ。
江戸時代には「海内第一泉(かいだいだいいちせん)」と呼ばれていて、今もその碑が残る。

http://ja.wikipedia.org/wiki/城崎温泉




2海外の反応を翻訳しました

とてもナイスで素晴らしい日本の文化だ。これは大好きだぞ。




3海外の反応を翻訳しました

てっきりその着てるものは「着物」と呼ばれるものだと思った。




4海外の反応を翻訳しました

いつかこの温泉に行けたらいいな :-)







5海外の反応を翻訳しました

うわぁ…。その牛肉を見てたらお腹が空いてきちゃったよ!




6海外の反応を翻訳しました

いやぁ、俺も日本に行きたいよ!俺の彼女が一緒に行きたいって言うまで待つしかない。





7海外の反応を翻訳しました

日本人女性が世界で一番可愛いと思った!




8海外の反応を翻訳しました

そうだなぁ、温泉はタオルと一緒に入らない方がいいなと思った。




9海外の反応を翻訳しました

ここに一緒に行ける彼女がいれば良かったんだけどなぁ…。




10海外の反応を翻訳しました

おおっ!御所の湯って俺が行った所だ!素敵な女性のパートナーを見つけたいね。伝説が本当だったら良いな。





11海外の反応を翻訳しました

ロマンチックだなぁ!こういう所に一緒に行けるイケメンの彼氏が欲しいよ!そしたら一緒に入れるのに。




12海外の反応を翻訳しました

どうして俺は日本に生まれなかったんだろうか!




13海外の反応を翻訳しました

俺もその場所に行けたらラッキーだろうなぁ〜。俺は旅行になかなか行けないからさ。





14海外の反応を翻訳しました

天然温泉が大好きだけどヤケドに注意だぞ!




15海外の反応を翻訳しました

温泉 + 日本人の女の子 = 最高!




引用元:Japanese Hot Springs 【Kinosaki】 城崎温泉

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 21:26

    だいぶ前の糞記事まとめんなよ

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 21:29

    ここって野々村による風評被害と経済効果どっちが多かったんだ?

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 21:48

    いつの動画だよ

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 21:54

    もう城崎と聞いたら某元議員の泣き顔しか浮かんでこないわ…

  • 0
  • 5.生粋の日本人さん 2015年06月07日 22:08

    野々村さんが観光大使に就任したんやないの?

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 22:21

    野々村温泉(笑)

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 22:45

    ウ~ウ~ウ~♪ワーッ!
    ブルーきのさ~き~♪

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 23:01

    ※1
    観ていない人もいるからええやんw 自分はここで初めて見たし。
    最近、あちこちの海外の反応ブログを見ていると※1にやたら変なの湧いているけど同じ人?

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 23:11

    ※8さんへ
    確かに異常な人がいますね。
    何なんでしょうね。

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 23:30

    野々村竜太郎著 『城崎にて』っていう本があれば読んでみたいんだが、出版してくれんかなあ。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 00:18

    ※10
    行ってないのに書きようがないだろ。妄想ラノベならともかく

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 01:22

    お前ら一般教養として志賀直哉ぐらいちゃんと読んでおけよ
    面白くもなんともないけどな

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 01:34

    古いネタだなぁ。ほかにないの?

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 02:33

    管理人さんへ
    Japanagos(ジャパナゴス)のちかねーさんか
    chottomattenet 
    www.youtube.com/watch?v=lpVb8ZxBkj8
    の金持ち外人マヤちゃんの動画翻訳したほうが幸せになれそうだ。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 10:51

    ブルーきのさきは大江戸温泉物語になりました。

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 17:04

    5年前の動画
    (´・ω・`)

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月08日 17:59

    一般教養って・・・教科書に出てくるし・・・義務教育で。
    あ、ユトリでは出ないのか!?

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月09日 02:53

    なかなかイイ動画だね。
    この場所を舞台にした小説でも書きたくなってきた。
    そうさなあ、表題は「城の崎にて」でどうじゃろ?

  • 0