hello-kitty-color-300x267


1海外の反応を翻訳しました

ケロッグコーンフレークのトニーとハローキティが一緒に写ってる!





2海外の反応を翻訳しました

俺も日本に来た時に見たよ!




3海外の反応を翻訳しました

うわぁ!なんだこれ!?




オススメまとめ記事




4海外の反応を翻訳しました

どうしてアメリカのコーンフロスティにキティは来てくれないんだい?





5海外の反応を翻訳しました

>>4
キティが居ない方が普通だからw




6海外の反応を翻訳しました

これは笑ったw
さてと、じゃあこれを探しにダイエーにでも行くかな!





7海外の反応を翻訳しました

可愛すぎる!この箱を探しに行く!




8海外の反応を翻訳しました

スペイン版の商品名は「Zucaritas」って言うんだよ。





9海外の反応を翻訳しました

日本の場合は「コーンフロスティ」って言うんだなwww
(アメリカ版はフロステッド・フレークス)





10海外の反応を翻訳しました

ちゃんと丁寧にキャラ名が書いてるなんて親切だ。じゃなきゃどっちがどっちか分からないからなw




11海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!日本でこれが食えるぞ!このシリーズ大好きなんだ!




12海外の反応を翻訳しました

マジか…この味、是非アメリカでも発売して欲しい!





13海外の反応を翻訳しました

キティの心の中で虎が芽生え始めてる。




14海外の反応を翻訳しました

Only in Japan…wwwww




15海外の反応を翻訳しました

これは私の人生の中で必要なものだ!





16海外の反応を翻訳しました

面白いツーショットだなw




17海外の反応を翻訳しました

ハローキティは本当になんでもコラボしちゃうんだな!




引用元:facebook


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「日本のアイドル萌え!」 乃木坂46のパソコンのCMに外国人が虜に 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  •   
  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本人顔負けだ!」中身がヌテラという外国人らしい「たい焼き」→海外「子どもと一緒に作りたい」 海外の反応

  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 外国人「日本で発見したイカつい物」日本の公衆トイレにドラゴンの手洗い場→海外「江ノ島や広島で見たことがある!」 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛いうさぎだ!」うさぎが自分の身体をタオル代わりに使う動画が話題に→海外「肥満だからできるの?」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本では日常茶飯事なのか!」 勧誘や訪問販売がほぼ毎日やってくると紹介する外国人 海外の反応

  • 海外「俺も子どもに戻りたい!」 夜なのに寝たがらないヤンチャな双子の自由っぷりがすごいと話題に 海外の反応

  • 海外「日本で100%迷子になる駅?」 新宿に初めて来た外国人観光客が出口まで辿り着けるか? 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応
  •   
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  •   
  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応

  • 海外「日本語って面白いね!」 日本語と英語の動物の鳴き声の違いに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「勇気がある日本人だ」 1940年代、北海道で日本人観光客と熊が手を繋いでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本の高級和牛が届いた!」神戸牛を仕入れたシェフ→海外「まるでお肉のバターのようだ!」 海外の反応

  • 海外「日本の面白さは賢さから来てる!」 仮装大賞「空手道場」、昔の動画でも色褪せずに外国人に好評 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 15:56

      1年も前だな
      ハローキティ × トニー・ザ・タイガーのコラボがついに実現!
      フリーズドライのいちご入り 「コーンフロスティ いちご」 新発売2014.7

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 16:02

      ほんとこいつはいろんなとこでよく働くなぁ。過労死しなきゃいいが

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 16:06

      キティは、猫種族が擬人化した生物だからな。なので猫ではない。
      であるからして例えばムーミンの類とは全く違う。別物。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 16:19

      キティは虎の格好してても英国少女だから…(震え声)

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 16:21

      キティ姉さんはホンマに仕事選べへんな~

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 16:35

      36歳だっけ?キティ・ホワイトさん。
      好物はママのアップルパイで夢は詩人になること。
      夢見ガチっぽい発言しながら、かなり現実的かつ精力的に働いておられるわwwwww
      キティ・ホワイトさんスゲェっすw

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 16:51

      被り物にちゃんとトニーの耳が付いてる・・・

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 17:33

      マリオのときみたいに動物愛護の奴らが毛皮がどうのこうの言い出さなきゃいいが

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 17:52

      仕事を選ばないキティさんに脱帽

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 17:54

      苺味って万能だよね
      キティさんは女の子です猫じゃないのでよく働きます

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 18:07

      節操のなさがキティのチャームだ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 18:26

      コラボ番長のキティさんには是非ケロッグコンボともコラボして
      ゴリラ形態も見せてほしい

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 18:40

      キティちゃんはオサセだよねw

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 19:40

      もうキティ商品だけで生活が成り立たせられるよな

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 19:49

      さすがキティさんは仕事を選ばない

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 20:28

      キティは誰とでも組むビッチ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月07日 22:06

      いまだにコーンフロスト→コーンフロスティになった理由がわからん
      カルビーが商標登録しやがったからという話もあるが……

    • 0