_MG_0588


1海外の反応を翻訳しました

対馬から見た釜山の夜景。





2海外の反応を翻訳しました

すげぇ!こんなに近いものだとは知らなかったわ!




3海外の反応を翻訳しました

>>2



対馬は、日本の九州の北方の玄界灘にある、長崎県に属する島である。
面積は日本第10位である。
対馬の大半を占める主島の対馬島のほか、その周囲には100以上の属島がある。
この対馬島と属島をまとめて「対馬列島」、「対馬諸島」とすることがある。
古くは対馬国(つしまのくに)や対州(たいしゅう)、また『日本書紀』において対馬島(つしま。3文字合わせてこう読むのが書紀古訓での伝統)と記述されていた。
旧字体では對馬。
地理的に朝鮮半島に近いため、古くからユーラシア大陸と日本列島の文物が往来し、日本にとっては大陸との文化的・経済的交流の窓口の役割を果たしてきた。

http://ja.wikipedia.org/wiki/対馬




4海外の反応を翻訳しました

>>3
地図で見ると更に近いんだって実感できるね!




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

この写真はイケてるね!




6海外の反応を翻訳しました

俺はてっきり100kmくらい離れてるものかと思ってた。サラ・ペイリン(元アラスカ州知事)も自分の家の裏庭からロシアが見えるって言ってたから。





7海外の反応を翻訳しました

対馬と韓国の距離は約50kmか。この写真は多分望遠レンズを使って撮影したと思う。




8海外の反応を翻訳しました

>>7
その上、めちゃくちゃクリアな夜景だね!




9海外の反応を翻訳しました

この写真から推測すると海栗島の航空自衛隊の基地から撮影したんじゃないかなと思う。でもきっとヘリコプターから撮ったものだろう。だって





10海外の反応を翻訳しました

いつか俺はリッチになってこういう最高だと思った写真の場所に全部行くんだ。




11海外の反応を翻訳しました

>>10
多分行って見るだけだったらそんなには高くないと思うよ。近い将来行けるんじゃないかな?




12海外の反応を翻訳しました

去年の秋に釜山に行ったよ。まさか日本からこういう風に見えてると思ってなかった。とてもクールだね。




13海外の反応を翻訳しました

>>12
釜山はどうだった?今30分くらいストリートビューしてたんだけど町がとてもキレイだなと感じた。俺の場合はよく九州に行くから、多分フェリーに乗って簡単に韓国に行けるよ。





14海外の反応を翻訳しました

>>13
楽しい夜遊び、美味しい海鮮、物価は俺が住んでるカナダよりも大体1/3安い。登山も快適だし、海も最高で、米軍が居ないから外国人にとって住みやすい。福岡から水中翼船を使って行った方が便利だよ。





15海外の反応を翻訳しました

>>14
そうだね。俺は5年住んでたから分かるよ。




16海外の反応を翻訳しました

なんか空飛ぶ円盤が3つ写ってるし。





17海外の反応を翻訳しました

日本と韓国のそれぞれの色合いが違うのが良いね。




18海外の反応を翻訳しました

自分の地元がこの掲示板で見れるなんて嬉しい事だ。





19海外の反応を翻訳しました

わお、全く異なる言語を話す国がこんなに近いものだとは…なんだか不思議な気持ちになる。




20海外の反応を翻訳しました

あっ!俺の家が見える!0_0




引用元:Busan(South Korea) seen from Tsushima(Japan) [1600×1066]


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 12:46

      >楽しい夜遊び、美味しい海鮮、物価は俺が住んでるカナダよりも大体1/3安い。登山も快適だし、海も最高で、米軍が居ないから外国人にとって住みやすい。
      ↑このコメントだけだったら、さぞかし素敵な場所なんだろうな‥と思ったけど、一緒についている画像を見たら、カナダより良いところに見えないんだけどwww 
      あのパラソルの数の暑苦しさから、一瞬中国かと思ったわw

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 12:52

      宣傳村ですねわかります

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 13:39

      鰐浦の展望台やろ。
      海栗島(空自レーダーサイト)丸見えやん。
      海自監視所のとこくらいに引っ越しゃ良いのに。
      あっちの方が標高も高いんだし。

    • 0
    • 4.Anonymous foreignerさん 2015年06月04日 13:49

      ちゃんと日本のターミナルで入国許可証貰って入れよ。
      あと伝性病持ちと仏像泥棒はお断りだ。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 14:03

      逆に釜山からはどう見えてるのかね

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 14:35

      これから韓国に徴兵連行されて行く在さんたちは
      こうやって南海ヒーリングビレッジから対馬や九州を眺めては
      あの頃は良かったニダ・・・・
      って臓器売りながら生きていくんですね
      頑張ってください

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 15:09

      少なくともMERS騒ぎが収まるまでは日本に来るな!

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 15:42

      近いので良く仏像盗まれます

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 15:46

      そうか、対馬の北側にいつもで釜山や蔚山や大邸、でかい基地のある鎮海を
      攻撃し、いつでも火の海にできるようミサイルを集中配備させとけば対馬の経済も潤うし
      一石二鳥だったんだ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 18:12

      対馬から韓国のテレビとかラジオって受信出きるの?逆もしかり

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 18:27

      独島 対馬は韓国固有の領土だ

    • 0
    • 12.Anonymous foreignerさん 2015年06月04日 18:58

      ※10
      確か釜山の人は昔からNHKとか日本のTV観れてて(もちろんタダ見)番組内容のクレームかなんかがあったから朝鮮半島に電波がいかないよう弱くしたら今度は見えないってクレームつけてきたってエピソードを前にネットで読んだ事あるけど…

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 20:14

      またトンスラーが涌いてるの?

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 21:41

      それでも「対馬は日本国の領土」じゃアホンダラ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月05日 15:23

      ※12
      福岡で地震があったり、台風が近づいてくると日本のニュースで事実を把握するというのは毎度のことです

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月05日 22:37

      ザイニチは帰れよ!

    • 0