9a163bef0a1aea920f46acd6f7bfb189


1海外の反応を翻訳しました

田植を初めてするのに田植機を運転させてくれた!





2海外の反応を翻訳しました

その田植機はかなりクールだな!日本人のお年寄りは機械にも強いんだな!




3海外の反応を翻訳しました

なんてクールな乗り物なんだ!田植機に乗れる機会は普通はないぞ!




4海外の反応を翻訳しました

なんて楽しそうな乗り物なんだ!




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

なんて楽しそうな乗り物なんだろう。>>1は日本の文化を実際に体験してて羨ましいよ。





6海外の反応を翻訳しました

とりあえず田植機はカッコイイしナイスだという事は認めよう。ただ田植えって泥の中に入って実際に手を使ってやるものだと思ってたから!




7海外の反応を翻訳しました

わお!また日本に行く理由が一つ増えたわ!私も8歳の時、日本で田植えの体験をしたことがあるの。次は田植機に乗ってやりたい。





8海外の反応を翻訳しました

こんな風に田植機は使われてるんだね!初めて知ったよ。こういうの乗ったら確実にテンション上がるな!




9海外の反応を翻訳しました

こういうトラクターみたいな物が存在してたなんて知らなかった。もちろん日本製だからかなり洗練された機械なんだろうなぁ。




10海外の反応を翻訳しました

「田植え」という仕事がとても楽しくなりそうだな!





11海外の反応を翻訳しました

この田植機があることによってもう彼らは一切手を使わなくなってしまったのかな?ちょっと気になっちゃって。でも田植機に乗ると楽しそうだね。




12海外の反応を翻訳しました

私も>>1と一緒で米がどのように作られてるか知らなかったよ。来年は日本に行って実際に田んぼを観察してみようかな。




13海外の反応を翻訳しました

私は毎日絶対に米を食べてるんだけど、最初の米の姿は初めて見たよ。





14海外の反応を翻訳しました

フィリピンの場合は今でも手で田植えしてるから田植機より大変なんだ。でも日本人の田植え方法が分かってクールだと思ったよ。




15海外の反応を翻訳しました

ベトナムでも手で植えてるよ。そもそもこの乗り物が田植えのためにあることすら知らなかった。





16海外の反応を翻訳しました

マジで凄い。ロボットの腕が一本ずつ取って植えてる!




17海外の反応を翻訳しました

まるでカエルが怒ってるみたいだw
私は農場で育ったから田植えがどうやって行われてるのか知れてとても嬉しかった。




18海外の反応を翻訳しました

タイでは今でも手で植えてるよ。はぁ…テクノロジー…。





19海外の反応を翻訳しました

その田植機はすごい変わった動きをして田植えをするんだね。とてもおもしろいと思った。




20海外の反応を翻訳しました

田植機ってもっとスピード飛ばせないのかな?




引用元:PLANTING RICE 田植えに初挑戦!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月03日 19:09

      ベトナムのところは大掛かりな機械でやるのは難しそうだな
      校庭に白線引くアレみたいな田植え機があったら助かりそう

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月03日 19:21

      ※2 ほれ www.yanmar.com/jp/agri/riceplanter/riceplanter/ap/planting.html

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月03日 19:28

      この系統ってバリエーション考えるとかなりあるよね、各作物用の収穫機とかオプションパーツあるし

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月03日 20:41

      4条植えで植えてる隣で6条植えの田植機が後からやって来て先に(植え終わって)帰って行くのを見るとちょっと切ない。
      でも手植えしてた頃や「乗用」田植機でなかった頃(この頃は2条植えだった)を思えば、本当に楽になったよ。
      長く農家やってるけど日本の技術の進歩って凄いなぁと思う。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月03日 22:40

      2018年に日産が自動運転の車を発売すると言っているし、新しい衛星のおかげで来年からGPSの精度も格段に上がるらしいから、その気になれば自動運転の田植え機だって簡単に作れるだろ。
      規模の小さい兼業農家が中心の日本の米作には無用の長物だろうが。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月03日 22:52

      ごめんwラブドールに見えたw 色白いなぁ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 15:38

      こういう文明人が移民に来てくれるならまだ歓迎なんだがなぁ
      生活保護目当ての犯罪民族は日本に入れるなよ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年06月04日 18:07

      こんな小さい区画を複数の農家が分け合ってやってるんだから高いはずだわな。

    • 0