554c518495f63667a38372563996e318


1海外の反応を翻訳しました

みんなこのネコを素通りするけど俺は助けてあげなきゃと思って近づいたら…。

あそこに血まみれのネコが横たわってる!



だから俺は走って助けに行こうとした!



Imgur

http://imgur.com/a/HRcaj#6tCJw81




オススメまとめ記事




2海外の反応を翻訳しました

それは血ではなくてただの赤いペンキだった。



ネコ「へへ、引っかかったな。」



Imgur

http://imgur.com/a/HRcaj#6tCJw81




3海外の反応を翻訳しました

そして>>1はそのネコを飼うことになったとさ。
めでたしめでたし。




4海外の反応を翻訳しました

まんまとネコの罠にかかったね。




5海外の反応を翻訳しました

正直、一枚目の写真を見て怖い気持ちになってしまったぞ。





6海外の反応を翻訳しました

>>5
同じく!見た感じ大量出血だったからメチャクチャ心配したけど最後の「僕を飼って。」って表情でホッとした。




7海外の反応を翻訳しました

>>6
この表情は「飼って。」って言うより「エサを置いてどっか行け。」って感じたよ。




8海外の反応を翻訳しました

びっくりしてディスプレイに身を乗り出してしまった。





9海外の反応を翻訳しました

>>1はこの出来事を投稿してる最中ネコに財布をスられなかったか?




10海外の反応を翻訳しました

しかし>>1もひどいよな。遠くからネコが大怪我してると思ってたのに写真をずっと撮ってたなんて。




11海外の反応を翻訳しました

>>10
だからネコのイタズラにひっかかって良かったんだよ。





12海外の反応を翻訳しました

>>10
>>1は前々からそこにペンキがある事を知ってたか、もしくは本気で怪我してると思ったかが知りたい。




13海外の反応を翻訳しました

きっとこの怪我したフリが上手い犬を見て今回のイタズラを思いついたんだと思う。





14海外の反応を翻訳しました

>>1は1枚目の写真からネコに辿り着くまで4枚以上は撮ってるはず。




15海外の反応を翻訳しました

ネコが考えるエイプリルフールはキツイなw




16海外の反応を翻訳しました

おい!ネコ!冗談でもこういうイタズラはするな!





17海外の反応を翻訳しました

ネコはイタズラ好きだからねw>>1は助けに行こうとしたのは最高だと思った。




18海外の反応を翻訳しました

この日は>>1だけじゃなくてあと15人くらい引っかかってると思うよ。




19海外の反応を翻訳しました

俺だったら怪我してるネコの写真をわざわざ撮ったりしないけどなぁ…。





20海外の反応を翻訳しました

まぁ最終的に勘違いで良かったよ。




引用元:Saw this cat bleeding out, ran to it’s rescue. It was just dried red paint. Smug bastard.
引用元:Imgur
引用元:boredpanda


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 19:20

      急いでる人は写真撮らないんで

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 19:23

      釣りって楽しいの?

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 19:56

      あれだけ人間を翻弄しながら、全くそれに気がつかないところが猫の魅力。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 20:10

      投稿者はペンキって知ってたか途中で気付いたかで
      写真撮ったんだろうと予測するけど偶然だったらおもしろいね
      というより偶然撮れたと思って楽しく見る方が幸せだわな

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 20:47

      釣られて火病る1・2フィニッシュw

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 20:54

      なんにせよニャンが無事ならそれでいい。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 21:19

      今後投稿者自身がホントに血まみれになった時に誰も助けてくれないだけの話

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 21:42

      ねこまんま

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 21:46

      いや、普通に考えて一度近づいて確認した後もう一回離れて写真取りながら近づいたんだろ。
      状況わかりやすく写真撮っただけのはなし。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 21:52

      そばにあるれんげは関係ないのか

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 23:45

      ヒッ
      近づいた
      ぬこゴローン
      パシャ
      テコテコ
      パシャ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月23日 08:41

      理由も示さずイライラするコメ欄の猫キチをご覧下さい。

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年08月21日 16:27

      ↑誰もイライラしてないけど頭大丈夫?

    • 0