1海外の反応を翻訳しました

ギネス:250グラム「あまおう」認定 通常の10倍以上

 福岡市西区の中尾浩二さん(43)が1月に収穫した250グラムの「あまおう」が、世界一重いイチゴとしてギネス世界記録に認定され、4月に認定証が届いた。

 重さは一般的なあまおう十数個分で、両手の手のひらを広げたほどの大きさ。
仲間の農家と研究を続け、栽培方法を工夫して誕生した。

 「商品化は考えていないが、農業を盛り上げるためにチャレンジした」と中尾さん。
「試食」した高校生の愛娘は「甘い」と称賛し「自慢のお父さんです」。
一粒で2度おいしい、就農5年目の快挙となった。

毎日新聞

http://mainichi.jp/select/news/20150504k0000e040123000c.html




2海外の反応を翻訳しました

おお~!福岡は私が住んでた場所だ!これは嬉しいニュースだね!




3海外の反応を翻訳しました

本当にとんでもない大きさだな。食べる事が出来たら良いなぁ~。




4海外の反応を翻訳しました

一つ疑問があるんだけど…食べられる物なの…?




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました





7海外の反応を翻訳しました

ギネスから「世界で一番重いイチゴ」として認定されたけど「世界で一番醜いイチゴ」としても認定されてもいいんじゃないかな?




6海外の反応を翻訳しました

こ、これって本当にイチゴなの?www





8海外の反応を翻訳しました

もしこれを販売することになってたら一体いくらで売るつもりなのかな?




9海外の反応を翻訳しました

なんで子供が食べてるんだ!!売れば高額を引っ張り込めるはずなのに!





10海外の反応を翻訳しました

一個のイチゴではなくて20個くらいのイチゴがくっついてそうなってしまったって感じだね。




11海外の反応を翻訳しました

放射能を持ったイチゴだからそんなに変形してしまったのか…。





12海外の反応を翻訳しました

>>11
「Fukushima」じゃなくて「Fukuoka」だよ。「Fuku」が二つあるから紛らわしいけどね。




13海外の反応を翻訳しました

食べてる彼女の笑顔から幸せを感じるよ。家族も大喜びだろうね。




引用元:facebook
引用元:JAPAN TODAY
引用元:Heaviest strawberry – Guinness World Records
引用元:毎日新聞


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:12

      一ゲット、ヒャッハーε=(/*~▽)/

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:38

      いちご白書をもう一度

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:46

      どんな花が咲いたのかな~

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:51

      ミツバチさんの悪戯でこういう結合イチゴはよく生まれるよ。ここまででかいのは珍しいけどね。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:54

      はいはい。放射脳なー。
      イチゴの花粉も日本海越えるからなぁwww
      偏西風も日本海の潮流も理解してねぇ、ミンジョクはそう言ってホルホルしたよなぁ。
      お陰で福岡県、イチゴはDNA調査や権利関連はガッチガチなんだわwww
      キムチのお陰だよホントにw,www

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:56

      糸目少女万歳

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 12:58

      イチゴの起源は韓国

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 13:29

      一番甘い、じゃなくて一番重いか…
      ちょっと複雑…
      あまおう美味いよ!

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 13:44

      苗を盗むニダ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 13:46

      「あまおう」は日本人が開発した日本の苺です。
      人気に目をつけた下朝鮮が盗んだ苗で勝手に栽培したあげく起源主張している品種だよね(怒)
      こう書くと下朝鮮擁護の不思議なコメントが沸いて来る事まで恒例行事。
      朝鮮イチゴなんて犬の糞尿で栽培してるんだから人の口に入れていいモンじゃないぞ(吐き気)

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 13:48

      なんか最早イチゴとは別物のように見えるんだが・・・

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 13:57

      Fukuiを忘れやがって

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 14:23

      四つ葉のクローバー➰同士を掛け合わせていくと、やがて七つ葉や八つ葉ができるようなモンか。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 14:25

      あまおうおいしいよねーソフトクリームで食べたけどおいしかった!

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 14:45

      この苺のタネ、さっそく韓国にパクられ、多品種と交配させて「ウリナラ起源」を主張しています。日本人は、放射線等を使用し、一代限りの農作物を作るのを嫌うところに目をつけ、いつものとおり努力しないで他の成果をパクる手法を使っています。ある意味感心してしまう程、見下げた国民性ですね。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 14:51

      え、何このコメント欄 病気のひとばっかりだ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 15:37

      ヘタがいくつもついてるように見えるんだが一個として数えていいものか?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 17:37

      おもしろがるのはいいがこれを食べる勇気はないぞ自分

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 18:13

      イチゴは果実じゃなくて果実が乗る台の部分が大きく膨らんだもので、均等に受粉しないときれいな形にならない
      逆に言えば自然にほったらかすといびつな形になるし、もっといびつな形になるように受粉させる事も可能
      これを利用してでかいイチゴがつくれる
      味はどうかわからないが特に異常な物ではないし、普通に食べれる

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月22日 19:42

      きか

    • 0