c9ad179d


1海外の反応を翻訳しました

自分の車のカーナビを見たら、竹島の詳細がこのようになってた。 









2海外の反応を翻訳しました

まるで竹島が韓国の首都みたいな扱いになってるな。




3海外の反応を翻訳しました

まぁこうなるよ。だって彼らは常に竹島の事ばかり考えてるもん。俺は学校で働いてるんだけど紙コップで船を作る授業をしたんだ。可愛い子供たちは紙コップを水に浮かべて「竹島は僕達のもの!」っていうんだ。




4海外の反応を翻訳しました

てっきり風刺画だと思った。




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

韓国は竹島のことを過剰に考えてるのか?そういえば韓国の塾に貼られてる世界地図でも竹島は韓国と同じ色に塗りつぶされてた。でも済州島を塗り忘れてたのを見てガッカリしたよ。



済州島(チェジュとう、さいしゅうとう)は、朝鮮半島の西南、日本海、東シナ海、黄海の間にある火山島。
その付属島嶼と併せて大韓民国済州特別自治道を構成する。
人口は約55万人、面積は1,845km²。
15世紀初め頃までは耽羅という独立した王国があった。
なお朝鮮語では「島」と「道」は同じ音なので、「済州島」と「済州道」の区別に注意が必要である。

http://ja.wikipedia.org/wiki/済州島




6海外の反応を翻訳しました

>>5
まぁ済州島は他の小さな島と比べてそこまで重要ではないからな。




7海外の反応を翻訳しました

>>5
きっと済州島に対して何か反抗意識があるんじゃないかな。




8海外の反応を翻訳しました

まぁこういう表記をする事によってそれが世界に影響与えてるんだろうか?




9海外の反応を翻訳しました

>>1の写真を見て「あ〜、やっちまったなぁ」って思った。俺はこんな表現の仕方はジョークとしか思えないよ。韓国はもう少し落ち着いた方がいいんじゃないかな?





10海外の反応を翻訳しました

これどうやって発見したの?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
息子がカーナビをイジって遊んでてたまたま発見したんだ。
それでシェアしようかなと思って。




12海外の反応を翻訳しました

>>1の写真はちょっと過剰過ぎるな。




引用元:My car navigation has a detailed map of Dokdo


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.Anonymous foreignerさん 2015年05月16日 13:09

      国旗が海を漂ってるように見えるw

    • 0
    • 2.Anonymous foreignerさん 2015年05月16日 13:24

      ヒュンダイ乗ってますってかw
      ハズカシイwww

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月16日 13:34

      でっけー旗立ておってwwww

    • 0
    • 4.Anonymous foreignerさん 2015年05月16日 13:38

      そりゃ、国際法的に「竹島は日本領である」って「一番知ってて」「一番知らない」のが韓国人だからな。
      知ってるのは支配階級。知らないのは奴隷階級。

    • 0
    • 5.Anonymous foreignerさん 2015年05月16日 13:56

      14、15日に行われた竹島近海で行われた軍事演習で
      まーた「悪天候で上陸は中止」だからなー
      軍隊を上陸させたらマズいって事が解ってるっていう

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月16日 14:52

      (西゚∀゚)アハハハハ八八ノヽノヽノヽノ\/\

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月17日 08:39

      ん?よくわからんのだが、半島民じゃないのよね?
      レンタカーでも借りたのか?
      にしても英語表示にしそうなもんだが。
      まあ深く考えても意味無いな。

    • 0
    • 8.Anonymous foreignerさん 2015年05月17日 10:01

      口先だけの妄想の中で生きる民族だからな

    • 0
    • 9.Anonymous foreignerさん 2015年05月17日 15:10

      黄海やは書かないのになぜか東方と南方の海はしっかりと東海、南海って書いてるな
      中国に気を使って西海って書かなかったんだろうwww
      メニューからなんまで全体的にハングルで埋め尽くされてて突っ込むのが馬鹿らしかったけど
      カーナビにしては日本の地形がめちゃくちゃだな
      地図なんだからその辺は徹底しろよ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月17日 15:47

      クソトンスルはさっさと国際司法裁判所にでも訴えればいいのに
      日本は逃げてるから出てこないだけとか抜かしてる時あるけど
      日本は国際司法裁判所の強制的管轄権を受託してるから出て行かないといけないんだよね
      一方クソトンスル共は受託してません

    • 0