Guy-on-the-Stairs


1海外の反応を翻訳しました

韓国の階段に鯉の絵が描かれてる。





2海外の反応を翻訳しました

サムネイルの時、てっきりガラスの階段の中にデカイ鯉が泳いでるのかと思ったわ。




3海外の反応を翻訳しました

俺:「だからこの階段を通る度に魚くさかったんだな。」




オススメまとめ記事



4海外の反応を翻訳しました

この階段って韓国のどこにあるのか誰か教えてくれるかな?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
恵化駅の2番出口のそばにあるよ。





6海外の反応を翻訳しました

>>5
マジかよ!数ヶ月前にそこに居たんだよ!見逃してしまった…。




7海外の反応を翻訳しました

この写真は面白いね。なんでかって言うと、写真の右側の白い文字で「落書き禁止」って書かれてるもん。




8海外の反応を翻訳しました

>>7
きっとこの魚の絵を描いた本人がジョークとして書いたんだろうな。




9海外の反応を翻訳しました

酔っぱらいはこの階段を絶対使ったらだめだね。溺れてしまうと思う。




10海外の反応を翻訳しました

この階段いいね!他国にも似たようなのがあるよ!

フランスのモルレー



アメリカのフィラデルフィア美術館



ブラジルのリオデジャネイロ



イタリアのシシリー



フランスのアンジェ



イランのテヘラン



チリのバルパライソ



韓国ソウルのStairs to the musical theater





11海外の反応を翻訳しました

>>10
フィラデルフィア美術館のサルバドール・ダリの絵が描かれた階段が最高だ!





サルバドール・ダリ(1904年5月11日 – 1989年1月23日)は、スペインの画家。
シュルレアリスムの代表的な作家として知られる。
フルネームはカタルーニャ語でサルバドー・ドメネク・ファリプ・ジャシン・ダリ・イ・ドメネク。
「天才」と自称して憚らず、数々の奇行や逸話が知られている。

http://サルバドール・ダリ




12海外の反応を翻訳しました

この階段の絵を見て「さすがアジア人」だと思ったわ。




引用元:Stairway in South Korea


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 22:11

      ダリがイケメソでワロタw

    • 0
    • 2.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 22:44

      南大門の天井画の龍を、この鯉描いた人に任せたらよかっただろうに

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 22:48

      錦鯉でワロタ
      描いた奴は親日罪で逮捕だな

    • 0
    • 4.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 22:53

      フィラデルフィア美術館なつかしいなぁ。ムキになってロッキーごっこやって
      地元の子供たちと走って雄叫びした。画像で見ると急階段だけど望遠レンズ効果だな。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 22:56

      韓国のは髭が無いので鯉じゃないな。奥のは金魚じゃん。また詐欺か。クオルティー低すぎだ。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 23:13

      韓国に錦鯉?
      違和感しかないなw

    • 0
    • 7.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 23:30

      ダリカッコいいな

    • 0
    • 8.【TPP】(ウォール街→日本資産 略奪計画)スパイ?在日パチンコ安倍晋三さん 2015年05月14日 23:46

      ブラジルのリオデジャネイロ の画像、一瞬 南朝鮮国内のお約束=”慰安婦”の絵かと思った。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 00:02

      錦鯉なんて描いたらそのうちこの階段破壊されるんじゃないのか

    • 0
    • 10.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 00:19

      ダリカッコ良い!

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 00:34

      数年後。。。「錦鯉の起源は韓国ニダ!」

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 01:32

      日帝残滓の建物同様、排除だなw

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 02:12

      錦鯉www

    • 0
    • 14.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 02:40

      次は鯉の起源主張が始まるわけか・・

    • 0
    • 15.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 02:56

      韓国庭園とやらに錦鯉が泳いでたぞ

    • 0
    • 16.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 04:14

      ※15
      いまや東アジア向けの有名輸出品だからな。特に中国人富裕層の観光客が喜ぶからホテル関係者とか富裕層が買うらしい。韓国の場合は転売詐欺してる話がある。
      錦鯉の協会は大会で旭日旗使ってるし親日罪で余裕でいけるとおもう。

    • 0
    • 17.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 05:14

      ダリすばらしい

    • 0
    • 18.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 06:23

      誰だよw

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 07:40

      わるくはない
      しかし日本の錦鯉を描くのは許されるの?

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 08:35

      親日罪じゃんw
      早く○ねよチョン

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 09:15

      錦鯉は、日本人が丹精込めて改良した遺伝子技術の結晶なのに・・・・・・・・

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 09:16

      2015年5月17日(日)
      19:00~19:58
      クイズ!それマジ!?ニッポン
      世界遺産へ!軍艦島に上陸で~
      世界遺産に勧告「明治産業革命遺産って何?」分かり易く解説
      お前ら、絶対観ろよ!!

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 11:47

      やっぱパクリだった

    • 0
    • 24.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 13:19

      それはいったいダリ?というダジャレが頭をよぎる日本人は多いはず!!

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 14:03

      街中これだと目が疲れるけど
      名所としてあるにはいいね

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 19:20

      錦鯉の起源は韓国にだ!<って前ふりかな?w
      相変わらず日本のふりから始めるのが好きなようだね
      サムソンも低迷しだすと刀鍛冶や桃太郎使って
      「ギャラクシー」のCMはまるで日本の企業のようなCMにしだすすなw

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 22:46

      民団管轄のサイトはここですか?

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月16日 14:02

      錦鯉起源はここからはじまるわけか・・・

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月16日 21:33

      イタリアは、カルタジローネのサンタ・マリア・デル・モンテ大階段ですよ。
      シシリーって何?

    • 0
    • 30.生粋の日本人さん 2015年05月20日 00:06

      錦鯉に油撒くんでしょ。

    • 0