img_0


1海外の反応を翻訳しました

日本の第二次世界大戦、神風特攻隊は勇敢だと思いますか?近年の自爆テロとどう比較する?





神風特別攻撃隊(しんぷうとくべつこうげきたい、かみかぜとくべつこうげきたい)は、大日本帝国海軍の航空機による特別攻撃隊である。
太平洋戦争の末期に資源・人材に困窮して追い詰められた大日本帝国海軍で、1944年10月20日大西瀧治郎海軍中将によって編成された艦船を目標とする航空機による特別攻撃隊であり、開始時こそ戦果を挙げたが、アメリカ軍の対策により一時的なものに終わり、戦局を覆すことはなかったが、1945年8月15日の終戦まで続けられた。
最も有名な特別攻撃隊である。

http://ja.wikipedia.org/wiki/神風特別攻撃隊




2海外の反応を翻訳しました

もちろん近年の自爆テロとは違うね…。軍事同士の戦いであって民間人をターゲットとしてないから。




3海外の反応を翻訳しました

神風特攻隊の彼らは明確な目的があった。だから違う。




4海外の反応を翻訳しました

戦争は嫌いだ。自ら自滅しに行くなんて考えられない。




オススメまとめ記事




5海外の反応を翻訳しました

神風と自爆テロは全くの別物だ。テロは無関係な人が被害に遭う。神風は敵の戦艦に突撃してるから。



自爆テロ(じばくテロ、英:suicide terrorism)とは、犯人自身も死亡する事を前提としたテロリズムである。
通常、人は自然と自分の身を守ろうとするもので、テロリズムなどの犯罪を行う場合でもそうしたがるものなのだが、自爆テロでは自分が死ぬことを承知の上で殺人・破壊活動などを行う。
攻撃の内容がテロリズムに当たるのかどうかを特に問わない場合はsuicide attack “自殺攻撃”と呼ばれている。
ここでは爆弾を用いたものに限らず、犯人自身が必然的に死ぬことを承知の上で行う攻撃やテロリズム全般を扱う。

http://ja.wikipedia.org/wiki/自爆テロ




6海外の反応を翻訳しました

神風特攻隊は国の為に命を捧げたんだよなぁ。





7海外の反応を翻訳しました

これは愛国心とファシズムの違いがある。神風特攻隊は母国を守る為に行なったが、テロの場合はしょうもない理由で行う。




8海外の反応を翻訳しました

自爆テロの場合は無差別に行われ、関係ない人も巻き添えにするから完全に違う。




9海外の反応を翻訳しました

そもそも>>1の神風特攻隊と自爆テロの違いはなんだと思う?って質問自体どうかと思うんだけど。




10海外の反応を翻訳しました

神風特攻隊は対軍事だから自爆テロとは違う。神風によって多くのアメリカ人が亡くなったのも事実だから俺は複雑な気持ちになるけど、「男」として彼らを尊重してるよ。




11海外の反応を翻訳しました

神風特攻隊の彼らはとても勇敢である。中身が薄い自爆テロと比べる事はできない。




引用元:facebook


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本では売ってなさそうだ」食べづらそうな「寿司バーガー」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本が面白い物を販売してる!」 日本の自販機限定「コカ・コーラのコーヒー入り」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  •          
  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応

  • 外国人「日本語って本当に難しい!みんなよくできるね?」 日本語が複雑すぎて覚えられない外国人 海外の反応

  • 海外「日本の安全を祈る」「誰かあの豚野郎を止めろ!」 北朝鮮ミサイル、襟裳岬の2000km東に着水 海外の反応

  • 海外「他国の動物園でもやるべきだ」 飼育員に遊んでもらって楽しんでる日本のレッサーパンダ 海外の反応

  • 海外「世界で一番難しい漢字だ!」 中国で「最も複雑で画数が多い漢字」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「これを考えた奴はおかしいw」 日本人が作ったマリオ風ゲーム「しょぼんアクション」のプレイ動画が話題に 海外の反応

  • 海外「やはり日本人も同じことを思ってたのね」 NETFLIX版「デスノート」の日本人レビューに外国人も納得 海外の反応

  • 海外「いい加減にしてほしい…」 北朝鮮「日本を核弾頭で海に沈める」と声明で威嚇 海外の反応

  • 海外「リアクションがやばいw」 外国人レスラー「スタン・ハンセン」にビビりまくる日本人の写真が話題に 海外の反応

  • 海外「恐ろしいくらいきちんとしてる…」 日本では殆どの人が「バック駐車」をするらしい? 海外の反応
  •   
  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応

  • 外国人「日本語って本当に難しい!みんなよくできるね?」 日本語が複雑すぎて覚えられない外国人 海外の反応

  • 海外「日本の安全を祈る」「誰かあの豚野郎を止めろ!」 北朝鮮ミサイル、襟裳岬の2000km東に着水 海外の反応

  • 海外「他国の動物園でもやるべきだ」 飼育員に遊んでもらって楽しんでる日本のレッサーパンダ 海外の反応

  • 海外「これを考えた奴はおかしいw」 日本人が作ったマリオ風ゲーム「しょぼんアクション」のプレイ動画が話題に 海外の反応

  • 海外「やはり日本人も同じことを思ってたのね」 NETFLIX版「デスノート」の日本人レビューに外国人も納得 海外の反応

  • 海外「いい加減にしてほしい…」 北朝鮮「日本を核弾頭で海に沈める」と声明で威嚇 海外の反応

  • 海外「日本、ごめんよ…」 トランプ米大統領、11月に来日予定 外国人から厳しい声多数 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 12:37

      もしタイムワープが出来るなら後方でのうのうとしてた無能老害を
      殴りに行きたいよ。

    • 0
    • 2.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 12:48

      日本にしてみれば敵対国のほうがテロリスト然と見えたかもね。
      近代国家同士の戦争なんだから相手に負ける手段も与えず玉砕を強いるのは如何なものか。
      後方の無能老害に限らず、誰だってダラダラと戦い続ける他無いだろ。

    • 0
    • 3.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 12:52

      何度見てもこの特攻隊員の笑っている写真は胸が詰まる。

    • 0
    • 4.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 12:56

      >>1
      で、お前は戦略上後方はどうするべきだったんだと思う?

    • 0
    • 5.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:05

      軍用機で敵艦に突っ込むのと、民間機でビルに突っ込むのと一緒にしないでくれ!
      但し、特攻隊員は偉大だけど、軍事作戦としては下の下の下。
      この作戦を立案して実施した軍指導部は卑劣で恥知らずの無能。
      偉大な特攻隊員と、愚劣な特攻作戦とは分けて評価するべき。

    • 0
    • 6.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:08

      ※1
      実際行ったら逆に「この軟弱者が!」とかぶん殴られそうだけどなw

    • 0
    • 7.Anonymousさん 2015年05月14日 13:10

      知覧へ行ってみて下さい。遠いけど、訪れる価値は有ります。

    • 0
    • 8.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:13

      全く違う。
      神風特攻隊の攻撃対象は武器を持った軍隊であり軍人、目的は国を守る為、
      テロの攻撃対象は武器をもなない民間人、しかも、まったく関係の無い子供などを含んでいる、
      目的は恐怖を広める為。
      比べる時点でナンセンス。

    • 2
    • 9.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:15

      死ぬことも覚悟している軍人同士での戦争行為のひとつとして行われた特攻と、自分達の言い分を通すために何も関係のない普通に暮らす民間人の命を犠牲にしたり人質にしたりするようなテロとの違いも解らんのか。

    • 0
    • 10.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:28

      自爆テロが軍事施設向けに行われているなら神風と変わらんね。
      同様に神風が市街地の民間人を標的に行われた無差別なものなら自爆テロと変わらんね。
      だが実際は自爆テロは市街地の民間人を標的とした無差別攻撃、神風は攻撃の意思のある軍艦軍人を標的にした特別攻撃だから全くの別物だよ。
      東京大空襲などの市街地空襲と自爆テロ、何が違う?ならまだ話は解る。

    • 0
    • 11.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:29

      日本人は丸腰の民間人を攻撃することを極端に嫌う。
      ハワイで攻撃したのは軍事施設だけだ。

    • 0
    • 12.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:33

      アメリカの民間人標的爆撃を踏襲したのが自爆テロ

    • 0
    • 13.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:36

      >>11
      普通に民間の商船も襲っていたんですがそれは

    • 0
    • 14.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:38

      特攻は戦争中、テロは非戦争中
      特攻は軍人相手、テロは非戦闘員相手
      どの道戦争に出る時点で自分の命諦めないと成らないので
      特攻も一戦場の突撃とリスクは変らんよ死にに行くようなものだから

    • 0
    • 15.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:53

      まず確実なのは、この作戦で死んだら天国に行けると思って死んだ特攻隊員は一人もいなかったことだ。彼らも若くして逝かなければならない理由は懸命に考えただろうが、その色々な答えが彼らの残した遺書や手紙から窺える。一番多かった答が、「自分を産んでくれた祖国への恩返しする。父さん母さん、弟や妹よ、さらば。笑って見送っておくれ」だ。

    • 0
    • 16.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 13:54

      反日誘導スレに対してむしろ理解してる人多くて驚いたわ

    • 0
    • 17.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 14:10

      念のため言っとくけど知覧は海軍じゃないからね。陸軍だよ。
      海軍は鹿屋だ。

    • 0
    • 18.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 14:17

      自らの命を懸けて行う神風攻撃隊と、
      無知な子供を騙して行う爆弾テロを一緒にするなよ。

    • 0
    • 19.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 14:23

      ※5
      大戦末期の軍の偉い人たちは敗色濃厚の中、『いかに格好良く死ぬか』しか考えてなかったからね。

    • 0
    • 20.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 14:53

      やらなきゃどのみちアメリカに自分だけじゃなく家族も恋人も
      根絶やしにされるってわかってたら、選択の余地なんかなくてやるしかないだろ。
      実際に特攻隊が編成され始めた太平洋戦争末期は無差別空襲で
      罪のない民間人が数百万人もころされてたからな。

    • 0
    • 21.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 15:11

      別に自爆テロを擁護するわけじゃないが、貧困のために実行犯になる人もいる。
      実行したら、家族に金をやるからと唆されてやる人はいるわけだし、一概には言えないよ。

    • 0
    • 22.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 15:12

      ※20
      無差別爆撃やっても人口の1割ぐらいしかヤレない
      核兵器使うしかない
      ニ発で済んでよかったよな

    • 0
    • 23.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 15:21

      特攻隊の人たちは、お国のためにというより自分の家族のために飛んだ人の方が多いと思うよ。

    • 1
    • 24.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 15:35

      結果は犬死という点で同じ。

    • 0
    • 25.Anonymous foreignerさん 2015年05月14日 15:52

      また、特定アジア人のスレ立てかな?
      『日本の悪魔化』に必死だな。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 16:30

      考え方の違うアメリカ人の度肝を抜き、戦後日本を徹底的にスポイルし二度とアメリカに歯向かわないようにしなければいけないと堅く決意させた、それが現在の日本人の戦争犯罪意識や自虐史観に通じ、世界で2、3番目の経済規模の国でありながら名目上軍隊が無いとかわけのわからない状態につながっている

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 16:58

      仏教的死生観とキリスト教的死生観の違いを理解せずに比較することはできないだろうね。
      日本は民族の生存のために戦争をしたが、アメリカにとって戦争はビジネスだしね。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 17:08

      ※23
      まあドイツ人女性が連合軍兵士に500万人もレイプされた事を考えれば
      彼らの懸念は正しかったと言えるな

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 18:10

      でもまぁ、軍事的な成果としては自爆テロのほうが上だよな。
      21世紀の現代でもまだ使われるぐらいだし
      特攻隊なんてすぐに使い物にならなくなり、それでもズルズルと使った馬鹿な戦法でしかない
      もちろん国に尽くした彼らに敬意は持つが、特攻隊そのものに敬意を払う必要はない
      ところでWW1のイタリアがすでに人間魚雷を使ってるのになんで特攻隊だけこんな有名なんだろう?

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 19:32

      未だに海外の、とくに人種差別が激しいフランスとか新聞のタイトルに「イスラム過激派のカミカゼ」ってつけてテロを報じるから、
      テロと神風の区別がつかなくなってるというね。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 21:17

      特攻隊は民間人を標的とせず無差別○戮をしない

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 21:33

      特攻隊と自爆テロを同じだという輩はノーテンファイラーだな(-.-)y-~

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月14日 22:02

      白人自身が、民間人への攻撃と軍人への攻撃の違いが理解できてないってゲロったな。
      そりゃそうだ。奴らにとっては同じことだもんね。
      日本人を非難することで、自分たちの非道を覆い隠すことが目的だもんね。
      日本人が敵国の軍人を攻撃するのはテロ行為。
      白人が日本の民間人を攻撃するのは自衛のための軍事行動。

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 01:13

      神風:餃子の自爆
      テロ:サイバイマンの自爆
      ってのをどこかで見たことある

    • 0
    • 35.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 01:15

      つーか、対象が軍人かどうかで決めるなら、
      市街地への原爆投下x2は明確に悪ってことじゃねーか。
      ま、いまさら糾弾する訳じゃないけどさ、
      米国人も『救った』とか強引な正当化をするなよ。

    • 0
    • 36.Anonymous foreignerさん 2015年05月15日 04:19

      ゲリラと正規軍の違いは何?と聞いてるぐらい馬鹿らしい質問

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月15日 12:37

      おまエラの先祖も日本を守る為に特攻隊に志願したんだよ

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月16日 14:05

      軍艦に特攻かけるのと、市街地でいきなり爆発起こすのの違いが解らないとか、頭悪すぎるな。
      「敵は敵だ、区別なぞ必要ない」とか思ってんだろうな。
      そんなんだから市街地に絨毯爆撃とか原爆投下とか出来るんだろうけど。

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月17日 05:47

      こんなアホな質問してくる奴も世の中にはいるんだよなあ。
      で、アホくさすぎて無視してると「日本人もカミカゼはテロと差異が無いと思ってる」とか言い出す奴がいるから困る。
      韓国人が最たる例だけど、普通に各国に一定数いるから面倒くさいなあ。

    • 1
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月23日 09:04

      ※13
      戦時中のことか?戦争中はアリだよ。
      で、自爆テロは何処と正式に戦争してんのかな?

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2015年05月26日 19:06

      この命令を下した奴は最低だが
      この命令を遂行した男たちは最高の男たちだった
      生死を超越し人を超えた者としか言いようがない
      もし彼ら皆が生きて戦後を迎えたなら日本はより発展していただろう
      愛する日本の戦後の繁栄を彼らにも享受してほしかった

    • -1
    • 42. さん 2015年06月30日 12:19

      大義が違う

    • 0
    • 43.あっら~あくばるさん 2016年05月29日 02:55

      特攻とジハードは同じだ。
      祖国を守るための命懸けの戦いって意味でね。
      結果、日本は復興したしイスラムは守られ発展した。

      だが自爆テロは特攻ともジハードとも違う。
      自爆テロでナニが生まれたんだ?フセインのイラクが復活でもしたのか??

      ありゃタダの無理心中だよ、左翼テロとなんら変わらん。
      実際、連中に自爆テロの正義を教え込んだのは重信房子ら日本赤軍の連中だったらしいしな。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年06月28日 16:06

      自国の常識が通じなくて悔し泣きする彼の国が見えるわw
      もうちょっと教養を身につけてから世界に挑んだ方が良いぞ。バカ丸出しだから。

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月04日 20:48

      戦国の時代から決死突撃なんてのは普通に有っただろ
      神風特攻隊は飛行機でやったから目新しく見えるだけ
      コストパフォーマンス最悪だし

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年07月15日 17:43

      カミカゼをテロと同列に扱わないで欲しいな
      民間人をねらって攻撃することを考えると、
      比較するのは主に、支那 と 米 と テロ おまけのちょん

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年08月06日 23:03

      特攻隊員は飛行機と鎖でつながれ、外から溶接され逃げ出せなかった。

      鄭さんにそう聞いた。

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月23日 21:41

      「何かを、誰かを守ろうとしたのが特攻。ただ壊そうとするのがテロ」。ありえない仮定だが、もし、アメリカが戦争から手を引いて話し合いのテーブルを作ってやると日本に言ったなら特攻は取り消されただろう。しかし、テロはそのテーブルでも実行される。

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月13日 06:52

      イスラムテロは一般市民に対する無差別テロだ。神風特攻より原爆投下に近い。

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 23:16

      これを指摘すると生々しすぎるからみんな出してないと思うんだけど

      イスラムの教えではこのジハードにより死んだ人間は死後処女とやりまくりなんだよ
      だから死ぬのを恐れない、今よりいい暮らしができる
      私利私欲で死ぬのさ

    • 0